Я бесполезно заворачиваюсь в мокрое одеяло.
"Я говорил тебе! Я же говорил! »- говорит я.
«Уходи», - шепчу я.
«Почему Питер?» - говорю я.
«Да, почему?» - говорит Питер.
"СТОП!"
"Я говорил тебе! Я говорил тебе!"
«Он прав, знаете ли», - говорю я.
«Да, ты облажался, - говорит Питер.
«Большое время», вы согласны.
Я ползу к краю стены на своей койке: «Просто оставь меня в покое».
Я слышу стук в дверь камеры - еще одно утро. «Боже мой, что они с тобой сделали?»
«Чего бы вы могли ожидать?» Я крепче сжал одеяло вокруг своего тела.
Мистер Ривз на мгновение смотрит на меня, затем прислоняется к решетке камеры, качая головой: «Пора идти к вашей оценке». Он бросает свежую одежду на кроватку.
Я надел рубашку - о чем он говорит?
«Вас мысленно оценивают. Я смог доказать в вашу пользу, что такой человек, как вы, вернувшийся с ваших событий и не совершивший еще ни одного отвратительного преступления, находясь здесь, вполне может быть психически поврежден. Даже безумные после своего тура они выжили и нуждаются в профессиональной помощи, прежде чем будет предъявлено обвинение ». Он правильно угадал. Должно быть, я дал ему выражение согласия, когда он продолжает: «Что случилось, как ты вообще вернулся сюда, и твое лицо?»
«Если они позволят мне поговорить, вы узнаете».
«О, они будут Питером. Понимаете, я полагаю, что они так же любопытны по поводу вашего прибытия сюда, как и все остальные. Частью оценки вашего здравомыслия является устное изложение ваших событий на Новой Терре ».
Господи, я не хочу этого делать. Вот почему я хотел покончить с собой. Но опять же ... Я думаю, это то, что мне нужно сделать, чтобы раскрыть мою историю. «Почему ты мне помогаешь?»
«Разве это не самоочевидно?»
«Нет, ты меня совсем не знаешь, или я тебя».
«Напротив, все в штатах знают что-то о вас». Он должен был говорить о том, что я получил Почетную медаль, до моего падения. «Вас ценили как образцового гражданина, героя этой страны. Вы поверили, что смерть в кампании Куплара стала национальным днем траура. Тогда, как вчера, вы были названы самым разыскиваемым террористом Америки, самой большой угрозой за преступления, происходящие из ниоткуда. Не нужно быть гением, чтобы увидеть конфликтную ситуацию здесь. Там должно быть что-то еще. Что-то, чего они не хотят раскрывать.
«Некоторые из этих обвинений верны».
Его глаза расширяются, "Какие?"
«Убийства, наркомания, непредумышленное убийство такого же морского пехотинца…»
«Боже мой, сэр! Вы действительно то, что они утверждают?
«Я совершил эти преступления, но только потому, что они сделали меня. И это идет глубже, чем просто подчиняться приказам. Они заставили меня сделать их.
«Ах, и я предполагаю, что вы пытаетесь раскрыть, как они это сделали, и высшие должностные лица, ответственные за это? «
Я киваю: «Но ты же знаешь, что просто застраховываешь свою смерть, так говоришь и пытаешься помочь мне».
«Они никогда не будут…»
Он имеет здравый смысл в этом, думая, что партия пытается что-то скрыть - здоровое подозрение, которое заняло у меня слишком много времени, чтобы обрести себя - но он все еще слеп, неосведомлен обо всем этом. «Я дам вам последний шанс, мистер Ривз. Мой конец здесь, и он не будет счастливым. Возвращайся к своей семье, к своим друзьям, иди и заканчивай жить своей жизнью.
«Что могло случиться с тобой?»
"Правда."
Мы идем по коридору, через более приятную зону учреждения, покрытую цветочными горшками и большими окнами, в комнату, где психолог ждет моей оценки. Мои шаги движутся в ритме со свежим падающим дождем на стекле. Снова появляется моё молодое «я», проникающее и выходящее из коридоров, чтобы смотреть на меня, пока мы идем. Он выпрыгивает в прихожую, хватает торс, покрытый кровью, на пижаме и трясет меня: «Зачем ты это делаешь? Почему Питер! Я сказал не говорить. Я сказал, чтобы вернуться и бороться! Возвращайся и будь смелым, чтобы я мог стать кем-то. Почему ты такой эгоист! Ты трус, трус, который скорее позволил бы маленьким детям, таким как я, умереть, чем попытаться защитить их и свою страну как героя! »
Глубоко вздохнув, Питер, приятный и медленный, ты понял - дубинка подталкивает мою спину. Я открываю глаза и делаю следующий шаг, прорываясь сквозь призрак.