«Я не хочу видеть, как ты откладываешь свои амбиции, пока не найдешь собственную смерть от киви. Как твой отец. «У папы была счастливая жизнь! У него были деньги, уважение, семья. Хаскелл изобразил, понизив громкость: «Иногда он рассказывал мне о других вещах. Сказал, что когда-нибудь выйдет в море, когда вырастит своего сына и вырастит семейный бизнес в форму. Или наоборот. Я слышал, он даже получил хитроумную лицензию на выращивание рыбы и креветок возле Кубы, но он так и не сделал этого. Ты видишь?" Гарретт отступил на шаг, игнорируя задумчивый взгляд Хаскелла. Он был препятствием для своего отца! Он думал, что папа делает то, что ему нравится: исследует землю, устанавливает флаги, помогает людям превратить пустыню в дома. Разве его отец не был доволен этой работой и тем, что по воскресеньям вывозил лодку? Но потом Гаррет вспомнил, как он смотрел на горизонт, как будто искал что-то большее. Вода в бухте выглядела холодной и скучной. Бесцельный. Гаррет отвернулся от него