Своим мнением поделилась американка Ли Тэ.
"Я знакома с десятками русских, украинцев, белорусов здесь в США. Среди них есть даже этнический русский из Таджикистана. Большинство из них очень интеллектуальны, ведь это Силиконовая долина, и по этой группе сложно судить о всех россиянах.
Тем не менее, приведу некоторые наблюдения об отличиях русских и американцев, их культур.
1. Русские более циничны, особенно в отношении правительства - по понятным причинам.
2. Они с меньшей вероятностью улыбаются незнакомцам. С американской точки зрения у русских довольно суровый вид. И наоборот, они склонны считать нас несовершеннолетними, немного похожими на щенков.
3. По американским меркам, в творческом плане русские склонны к большей яркости. Если вы сравните российских и американских фигуристов на Олимпиаде, то русские танцоры, как Ромео и Джульетта, исполняют номер, заканчивая двойным самоубийством, в то время как американские фигуристы танцуют просто весело и романтично. Это выражается и в костюмах.
Аналогично в спортивных бальных танцах, где Россия доминирует на международном уровне. Русские склонны к драматизму, трагичности или сексуальности до такой степени, что мужчины ведут себя, как волк в мультфильме 30-х годов, с выпученными глазами.
И вероятность увидеть счастливый конец в их произведениях практически не реальна. Сюжет о Евгение Онегине или Борисе Годунове - это как раз об этом.
4. У русских есть тенденция рассматривать законы страны как что-то временное. Особенно это проявляется в манере вождения. Я не говорю о больших законах, но многие мелочи могут рассматриваться как что-то не существенное, не обязательное. И это понятно, учитывая российскую историю.
5. Часто я наблюдаю у них стремление быть настолько антикоммунистическими, что они впадают в противоположную крайность. Большинство русских, которых я знаю, являются ярыми демократами, но я думаю, что это свойственно высокообразованным интеллектуалам, переехавшим в США.
6. Некоторые русские говорили мне, что их культура базируется в большей степени на литературе, а не на музыке. Я с удивлением обнаружила, что знаю о русской классической музыке больше, чем многие, если не большинство русских, с которыми я встречалась.
7. Для русской кухни больше характерны маринованные и соленые блюда, без каких-либо традиций совмещать мясо со сладким, как при традиционном американском обеде из индейки с клюквенным соусом. Таким образом, их представление о вкусной еде сильно отличается от азиатской кухни фьюжн Тихоокеанского побережья, которую так любят многие калифорнийцы. Я много раз ела в азиатских ресторанах с русскими, но когда я бываю на русском пикнике или на вечеринке в канун Нового года (главный праздник для русских), это довольно чуждо для среднего американца в целом. Там всегда присутствуют мясные нарезки в большом количестве, свекла и капуста..."