Ах, как часто в разговоре мы используем различные междометия и короткие восклицания, выражающие наше эмоциональное состояние! А пробовали ли вы когда-нибудь употреблять подобные выражения в английской речи?
aha / a-ha - ага (понятно)
ahem - кхм (звук покашливания, используется, когда вы хотите обратить на себя чье-то внимание)
argh / augh - черт! (досада)
aww / aw / ohh / ahh - ох, ой, ай
bah - вот еще (пренебрежение ”Whatever “!)
boo / booh - возглас неодобрения (также используется для того, чтобы напугать кого-нибудь: Бууу!)
brr / brrrr - бррр (холод)
duh [dʌ] - раздражение над чем-то очевидным
eek / eeeek [ik] - фууу! ааай! (девчачий визг от страха или удивления)
eh? / huh? - а, что? (непонимание)
eww / ugh / ewww - фу!
gah - ох (безнадежность, отчаяние)
humph / harumph - хм (фырканье, хмыканье, выражающее неприязнь, сомнение, раздражение)
hah / heh - хех (забавно)
huh - ха, хм (правда? - небольшое, чаще всего безразличное удивление)
ich / yuck / yak - фуу (отвратительно)
meh / eh - мф, угу (безразличие)
muahaha / mwahaha / bwahaha - муахахаа (злобный смех с драматичным эхом!)
nah - не
nuh-uh / nuh-hu / nuhuh - неа, не надо! (отказ или отрицание, дети)
oh - оу (внезапное осенение)
ooh-la-la / oh-lala - о-ля-ля (часто ироническое восклицание над чем-то модным, вычурным, первоклассным)
ooh / oooh - ооо! (удивление, восторг)
oops - упс
oy / oi / oyh - эй (обращение)
pff / pffh / pssh / pfft - не впечатляет
phew - фью (облегчение "That was close!")
sheesh / jeez - боже (раздражение; от "Jesus")
shh / hush / shush - шшшш (тихо!)
shoo - кш! кыш! брысь
tsk-tsk / tut-tut - ай-ай-ай
uhh / uhm / err - ээээ
whoa - ого! (невероятно!)
wow - уау (удивительно!)
yahoo / yippie - ураа!
yay - да! (одобрение, поздравление, торжество)
yeah / yeeeeaah! - о, дааа!
zing / ba-dum-tss / badum tish - отлично сказано!
Многие из данных восклицаний схожи с русскими, не правда ли?
Предыдущий урок-словарь сленговых выражений смотреть тут.
Хотите больше полезных лайфхаков по изучению английского? Добро пожаловать на наш канал!