В течение чуть более трех минут они летали исключительно на внутренних системах расплаты, так как экстремальное тепло и трение сделали внешние датчики бесполезными. Жара исчезла, и броня корабля-носителя все еще светилась тускло-красным, когда корабль достиг нижней атмосферы и замедлился до сверхзвуковой скорости. Защитная броня убиралась, возвращая визуальные и внешние датчики, прежде чем все пошло в верховья. Сигналы тревоги разразились, огни в кабине стали темными и красными, и пилот инстинктивно наклонил весь корабль влево и встал на подруливающие устройства. «Что происходит?», - потребовал командир отряда сзади, борясь с внезапной силой, которая врезалась в его упряжь. «С уважением, сэр, не сейчас!» Закричал пилот, погрузив корабль в мощное погружение, которое быстро вернулось к гиперзвуковым скоростям и заставило экран датчика снова закрыться, поскольку трение еще раз дало о себе знать. В задней части прыжкового корабля команда Cadre ничего не могла поделать, кроме