Пол десятилетия сплошного снега убило вредителя, а также десятки миллионов людей. Только когда он стал старше, он услышал, что она называется «Японская зима». Когда молодые люди проклинали Тенно Великой Японии, говоря, что его безумный эксперимент по изменению климата должен был убить всех к северу от Тропика Рака, старики хрипели и обличали их, и говорили, что Пайним развязал чуму (которая поначалу только Сам по себе генетические маркеры, найденные у евреев ашкеназим, но которые мутировали, чтобы искать всех приматов), только холод спас всех: зима - друг человека! Поговорка гласила: «Слава Богу за зиму ниппонов», иначе мы бы вымерли, как обезьяны. Это было для Менелая первая весна в мире. Появились цветы и птицы, которых он никогда прежде не видел. Для него слово «ручеек» означало ледяную дорожку, а слово «рыбалка» означало выбоину в этом льду. Когда все эти ледяные тропы, которые были прочными в течение всей его короткой жизни, превратились в рябь воды, как и обещала его мать,