Он вскочил на ноги и ударил меня по лицу. Я упал со стула с криком. Директор обошел стол и потянул меня за волосы. Я прикусила язык, чтобы снова не кричать.
«Вы не коренной голландец, - сказал он, его лицо было неудобно близко к моему. «Вы должны знать, каково это быть навсегда отделенным от людей, о которых вы заботитесь. Ольга, моя жена, моя подруга, моя жизнь, была убита. Я слышал об этом слишком поздно, чтобы отомстить за нее. Мой сын… - он довольно красочно ругался и бросил меня обратно в кресло.
Я схватился за голову, голова и глаза покалывали.
Директор отдал мне спину и пнул ногой в открытую дверь сейфа. Она врезалась в стену с трещиной, обнажив файлы, которые она хранила.
«Я вижу ее в своем сыне», - сказал он. «У Бриньяра есть ее улыбка, ее доброе сердце, ее блестящий ум ... Я не могу позволить ему стать врачом. Он не может стать более похожим на нее. Это уничтожит меня. Он должен быть кем-то другим полностью. Он должен быть-"
"Сам."
Директор посмотрел на меня через плечо.
Я сидел в своем кресле, зная, что говорить правду будет только еще один удар, но все, что он дал мне, заставило мои мысли превратиться в слова: «Брину нужно позволить найти свой собственный путь и открыть себя, иначе он никогда не полюбит тебя» как сын должен любить своего отца. Если медицинская школа - ошибка, пусть он сам этому научится. Он вернется самостоятельно. Если это не ошибка, он будет процветать. Разве это не то, что вы хотите? Счастье твоего сына?
«Я хочу быть без нее!» - прорычал режиссер. «Я хочу избавиться от ее памяти. Я даже не могу смотреть на него, моего собственного сына, из-за нее.
«При всем уважении, сэр, это не вина Брин. Возможно, это разделение будет хорошо для вас обоих. Возможно, это даст вам необходимое время для лечения.
Директор отмахнулся от моих слов: «Он принадлежит здесь. Dotharr выбрал его, чтобы стать воином. Бегство от своей судьбы не только неуважительно, но и безответственно и эгоистично. Скажи мне, куда он пошел.
Я закатил глаза. «Вы знаете, куда он пошел».
Руки директора Эндре превратились в кулаки по бокам. «Медицинская школа на этом острове открывается через шесть недель. Бринджар должен где-то спрятаться, пока его заявление обрабатывается. Куда он делся?"
«Я не знаю!» - крикнул я. «И я рад этому, потому что я не могу предать его даже с твоим проклятым соком правды».
Директор ударил кулаком по столу. Древесина застонала: «Тогда как он это сделал? Как он мог оставить Вигго и остальных его друзей позади, не попрощавшись, не предупредив их даже в малейшей степени о том, что он собирается делать?»
Я сглотнул комок в горле: «Я не знаю».
Глава седьмая
Я сидел один за завтраком, механически поднося ложку от тарелки ко рту и обратно. У меня не было аппетита после допроса сегодня утром, но я знал, что у меня не будет сил преуспеть на занятиях, если у меня будет пустой желудок.
Сон уклонился от меня после того, как Боде отвел меня обратно в мою комнату. Я рыдал в подушку так тихо, как только мог, и надеялся, что никто не услышит, но они узнают, что что-то не так, просто посмотрев на меня. Мои глаза всегда были налиты кровью после хорошего плача.
Я не мог никого встретить взглядом. Моя грудь была полой, а голова тяжелой. По словам отца, Бринджар был всем, чем он казался; добрый, внимательный мужчина, который хотел быть моим другом. И все же я ожидал худшего от него. От удара стыда у меня заболела грудь.
Теперь он ушел, и я никогда не смогу сказать, как мне жаль, что я сомневаюсь в его намерениях.
Я фыркнул и вытер глаза рукавом. Я порвал кусок хлеба и попытался выбросить его из головы. Затем я увидел, как Вигго преследует меня. Выражение его лица ... это было вне гнева, за обидой. Он не остановился на моем столе. Он схватил меня за горсть, вытащил меня из кресла и вытащил из Пиршества.
«Эй!» - кричали мои охранники, бросая свою посуду и бросаясь ко мне на помощь.
Вигго вытащил меня за угол здания и бросил в стену. Мое плечо коснулось цемента, сотрясая все еще нежную спину. У меня не было боязни во мне.