Он сделал паузу: «Хотели бы вы быть американским представителем на станции?»
Фрэнсис засмеялся. - Тебе даже нужно спросить?
«Нет», - сказал президент. Они разделили длинную улыбку. «Я не буду лгать тебе, Фрэнсис; Я мог бы отправить тебя на смерть. Мы не знаем, чего на самом деле хотят инопланетяне, и, если они враждебны, МКС - в значительной степени сидячая утка. Все еще хотите пойти?
Фрэнсис нахмурился: «Инопланетяне не ответили ни на одно из наших сообщений?»
Президент покачал головой. С тех пор, как инопланетный космический корабль стал общеизвестным, были попытки подать сигнал на корабль, поток радиосигналов, исходящих с Земли, некоторые даже не указывали в правильном направлении. Однако никто не мог договориться о том, что им сказать, и пришельцы, если они слушали, должны были быть очень смущены. Были трезвые и зрелые передачи, приглашения приземлиться в том или ином месте ... и сотни сообщений, предлагающих все - от брака до жертв похищения. Инопланетяне должны были быть в замешательстве ... но ни на одно из сообщений не было ответа.
«Не так, как мы знаем», - сказал президент. «Самое чувствительное средство связи, которое у нас есть, предметы, классифицированные настолько, что мне едва ли позволено знать больше, чем их существование, было развернуто, чтобы охватить инопланетный корабль… но если они передают, они делают это без нашей возможности поднять это. Некоторые из моих советников обеспокоены тем, что они на самом деле поддерживают связь с русскими или китайцами, но если они это делают, они делают это, а мы ничего не слышим ».
«Бритва Оккама», - сказал Фрэнсис. «Самое простое объяснение, как правило, правильное, и оно заключается в том, что они ничего не передают на Землю. Если мы не сможем обнаружить какие-либо передачи, русские вряд ли смогут обнаружить их сами ».
«Я знаю», - сказал президент, желая, чтобы он каким-то образом вызвал душераздирающее чувство, которое вызывало отсутствие связи. Сотни километров инопланетного корабля летели к Земле ... и никто не знал, чего они хотят. Полковник Джеймс был прав, решил он; в отсутствии связи было что-то зловещее, не говоря уже об их попытке ограничить время предупреждения Земли. Решение начать рассеяние федерального правительства было легким, когда он понял, насколько это зловеще. "Все еще хотите пойти?"
«Да, господин президент, - сказал Фрэнсис. «Кто-то должен быть там, чтобы встретиться с ними, так что ... почему не я?»
«Почему бы и нет», - сказал президент. Он слабо улыбнулся и снова занял свое место. «Вы собираетесь быть там с четырьмя другими представителями; русский, китаец, европеец и представитель ООН. ООН ожидает, что их представитель возьмет на себя инициативу, но великие державы согласились, что она превзойдет лидерство, не в последнюю очередь потому, что мы заплатили за МКС и космическую программу. У европейца есть инструкции от Европейского Союза, но он может также получить распоряжения от своего правительства… »
Фрэнсис закатил глаза. Это всегда, казалось, случалось. Теоретически, на каждого, кто был предан международной организации, в которой они работали, было десять человек, которые фактически выполняли приказы своих стран, независимо от того, насколько хорошо - или плохо - они взаимодействовали с остальным миром. Единственной страной, которая, казалось, действительно уважала концепцию международных организаций, были швейцарцы, и они были в безопасности в течение сотен лет.
«Ваши инструкции достаточно просты», - добавил президент. «В идеале мы хотим получить эксклюзивное соглашение с инопланетянами, но это вряд ли произойдет. С практической точки зрения, мы хотим гарантировать, что мы принимаем участие в любых делах, которые происходят с инопланетянами, и чтобы мы не замерзли, или чтобы европейцы не замерзли. Мы можем рассчитывать на то, что они поддержат нас против России или Китая, но представитель ООН - это дикая карта. У нее могут быть амбиции поставить весь вопрос перед ООН ».
Фрэнсис нахмурился: «Разве мы не должны работать в направлении единого фронта?»
«Это зависит от того, что инопланетяне имеют в виду для нас», - признал президент. «У нас есть ряд соглашений с другими великими державами, согласно которым, если инопланетяне враждебны, мы будем сражаться с ними вместе, но если они не враждебны, они могут легко разделить и править. Приказы, которые я вам дал ... ну, другие послы, вероятно, будут следовать аналогичным приказам, а экипаж МКС ... ну, у них самих будут подобные приказы. Они могут быть более проамериканскими, чем их соотечественники, те, кто не американец, но ...