Китайские традиции чрезвычайно сложны и запутаны, чему причиной долгая - на несколько тысячелетий - история, с множеством сопровождавших её событий, множеством вовлечённых в те события людей саморазных этносов и государственных образований, сильное переплетение различных политических структур, культурных элементов, множество внешних влияний (при том, что наиболее заметно всё же влияние как раз Китая, на весь Азиатско-Тихоокенский регион и даже шире - государства южных морей, такие как Филиппины, Малайзия, Индонезия совершенно очевидно подверглись этому китайскому воздействию, равно как и целый огромный полуостров - Индо-Китай, само название которого вобрало и отражает суть обсуждаемого воздействия. Везде там оно наблюдаемо, что называется, невооружённым глазом); самое же очевидное влияние на Китай - влияние Запада, имеющее место последние несколько столетий...
Так было, что на Поднебесную всегда, во все эпохи, нападали какие-то соседи: прототибетцы, чжурчжэни, хунну, монголы, маньчжуры - и это только "основные", самые крупные нашествия. Некоторые, как чжурчжэни и маньчжуры растворились в китайцах - ханьцах, привнеся свои культурные элементы, хотя сами при этом полностью "утонули", переняв не только язык но и превосходившую культуру Поднебесной... Впрочем, к моменту нашествия маньчжу, они уже находились под сильным воздействием культуры Китая. По крайней мере современные археологические находки показывают заметное доминирование в архитектурных постройках маньчжурских государственных образований китайского стиля.
Торговые же караваны, в основном через Великий Шёлковый Путь, разносили артефакты китайской культуры далеко за пределы Дальневосточной цивилизации, посредством которых китайская эстетика оказывала влияние на многие регионы и расположенные в них государства.
Культура же вообще, и китайская в частности, явление очень разноплановое: архитектура, поэзия, вообще литература, традиционный костюм, кулинария, танцы и музыка, религия, воинские традиции, национальный и придворный этикет - всё это, как и другие всякие явления, относятся к традициям и обладают своими внутренними присущими традициями.
Ввиду значительного исторического временного отрезка, на протяжении которого развивались традиции Поднебесной, они очень многочисленны и сложны, можно даже сказать сложносоставные. Хотя так называемая "культурная революция", инициированная Мао, порушила многие культурные традиции и многие их элементы утрачены, забыты, в лучшем случае сохранились в письменных упоминаниях/описаниях, и многие современные китайцы знают о них только понаслышке, или из прочитанного, фактически утратив многие из них в своём обиходе.
Конкретные традиции по разным отмеченным в статье направлениям требуют отдельного подробного рассмотрения. Чему будут посвящены отдельные "специализированные" статьи. Так что следите за публикациями.