Найти в Дзене
Джей и Молчаливый Боб

"МАРИЯ МИРАБЕЛЛА" - чудесный фильм детства. Отзывы о нём иностранцев.

Я даже не смогу передать вам те ощущения, которые я испытал в детстве после просмотра этой чудесной сказки, но это однозначно был "взрыв мозга"! Я впервые увидел, что в сказке про девочек есть мультяшные герои! И именно это и вызывало тот самый взрыв! "А что, так разве можно?" - это был один единственный вопрос у меня маленького. :) Ну и конечно первая влюблённость! Девчушки были настолько милыми, что в них просто невозможно было не влюбиться. Вообщем, эта сказка - одно из самых приятных воспоминаний детства. Надеюсь, что вы тоже любили её. Так же как и волшебную песенку из этого мультика. А теперь предлагаю узнать, как эта сказка была воспринята зрителями - иностранцами. Итак, поехали... Этот фильм - прекрасный финал для кинокарьеры Иона Попеску Гопо. Ребяческая конечно, но очаровательная SF-сказка о двух маленьких девочках, заблудившихся в сказочном мире внутри телевизора. Я помню, что видел этот фильм в 1989 году, когда мне было 7 лет. Телевидение в те дни было для меня важно,

Я даже не смогу передать вам те ощущения, которые я испытал в детстве после просмотра этой чудесной сказки, но это однозначно был "взрыв мозга"!

Я впервые увидел, что в сказке про девочек есть мультяшные герои! И именно это и вызывало тот самый взрыв! "А что, так разве можно?" - это был один единственный вопрос у меня маленького. :)

Ну и конечно первая влюблённость! Девчушки были настолько милыми, что в них просто невозможно было не влюбиться. Вообщем, эта сказка - одно из самых приятных воспоминаний детства.

Надеюсь, что вы тоже любили её. Так же как и волшебную песенку из этого мультика.

А теперь предлагаю узнать, как эта сказка была воспринята зрителями - иностранцами.

Итак, поехали...

Этот фильм - прекрасный финал для кинокарьеры Иона Попеску Гопо. Ребяческая конечно, но очаровательная SF-сказка о двух маленьких девочках, заблудившихся в сказочном мире внутри телевизора.
Я помню, что видел этот фильм в 1989 году, когда мне было 7 лет. Телевидение в те дни было для меня важно, потому что оно было источником для тысяч мечтаний, то есть фильмов и мультфильмов (все это я видел на видеокассетах).
Гопо мог предвидеть влияние, которое телевидение вскоре окажет на молодежь, поэтому с этой точки зрения его фильм находится в содружестве с "Полтергейстом" Спилберга, только сказочная версия вместо ужаса.
Гопо умер позже в 1989 году, до того как в декабре разразилась революция. Он в итоге не увидел, что Румыния восстала против угнетения и боролась за реальную свободу, но, возможно, ему это было и не нужно. Он был свободен в первую очередь потому, что был художником. ekisest

Не очень хорошее продолжение. Первый фильм был снят в красивом волшебном лесу, а второй - в странной электронной стране транзисторов, и это выглядит так же плохо, как и звучит.
На этот раз Марию и Мирабелу играют разные девушки, и их игра гораздо более детская. Музыка, любезно предоставленная Евгением Догой, все еще красива. И анимация все равно хорошая.
Может быть, фильм стоит посмотреть за здоровый смех над румынским эскапизмом и за хорошее сообщение о том, что вы делаете что-то хорошее со своей жизнью вместо того, чтобы тратить время не пойми на что.
Но сюжет слишком детский и этот фильм не вызывает хорошей ностальгии, как первая "Мария, Мирабела". Но маленькие дети могут наслаждаться этим фильмом... amir_e_a

Фильм легко критиковать, потому что это уже пыльная и давнишняя история, снятая и задуманная слишком по-детски, но странно - для нашего времени все еще смотрящаяся. Но она остается соблазнительной , для старых героев мультфильмов, для легкой морали, для марки Гопо и как последняя часть приключений девушек.
Фильм, который использует телевизор только как оправдание для большой, хорошей шутки. У второй части не та же очаровательная красота как у первой части, но тоже достойная работа. Вся история интересная для изучения способа создания магии фильма, но к сожалению плохого качества, в последние годы румынского коммунизма.
Интересный фильм, без амбиций, но приятный и развлекательный. Даже не смотря на фальшивый и не очень продуманный сценарий, диалоги и ненатуральную и не естественную игру актёров, фильм остаётся прекрасным из прекрасного детства. Итак, хорошая работа, но не лучшая. Этот фильм хороший повод вчерашним малышам вспомнить детство и старые эмоции! Vincentiu

  • В двух отзывах из трёх, комментаторы вспомнили про коммунизм! Ну а как же о нём не вспомнить, если есть повод.

А всем кто с нами, добро пожаловать на борт! Вы в нашей команде. Боб

-2

Друзья! Представляем вашему вниманию наш новый проект - канал "ВОЕНФИЛЬМ" , на котором мы изучаем мнения и отзывы иностранцев на их же фильмы о войне. И это очень интересно и познавательно.
Будем рады видеть на нашем новом канале!
Ваши Джей и Молчаливый Боб.