Вики так и не узнала об этом, факт, что Лев считал одним из единственных земных доказательств, что Бог может существовать.
Лео сказал: «Иногда кажется, что она умерла миллион лет назад, а иногда я забываю и начинаю наливать ей чашку кофе по утрам». Его жена была добр к нему - лучше, чем он заслуживал. Даже когда его карта перевернулась, все, что она могла сказать, было: «Я не женился на тебе из-за твоей внешности. Я тоже их тебе не оставлю. Он сменил тему. «Что на самом деле приводит тебя сюда, Ванда? Это было долго."
«Как я уже сказал - отчасти ради старых времен. И отчасти, - она потянулась к кожаной сумке и положила ее себе на колени, - вот. Она подняла клапан и вытащила конверт. Из нее она достала тридцать или сорок опаленных листов и разложила их на столе в рыхлой, хрупкой пачке. «Простите за запах».
«На что я смотрю? Помимо обожженной бумаги?
«Стенограммы или их части. Из старого дела, где-то между 75 и 79. Большинство из них заболочены или сожжены сверх всякой пользы, но клерк в здании суда увидел это, и они позвонили мне ». Она указала на угол, где синим карандашом было написано« WM ».
«Ваши инициалы».
«Мои инициалы. Кроме этого, вы можете читать только немного, здесь и там. Они спросили меня, могу ли я сказать, из какого они дела.
Лео поднял глаза от своих инициалов, чтобы спросить: «Они не знают?» Но прежде чем она смогла ответить, он выстроил еще одну. "Были ли они повреждены на прошлой неделе, в том пожаре в здании суда?"
"Ты понял. Огонь не сильно повредил, но сделал настоящий беспорядок. И посмотри. - Она потянула еще один лист вперед и указала на ряд писем, которые выделялись среди других нечетких, размазанных, разрушенных водой отпечатков. "Прямо здесь. Я почти уверен, что там написано «Детектив Сторгман». Поэтому я надеялся, что вы поможете мне ответить на их вопрос - возможно, узнаете что-то, чего мне не хватает ».
«Ха», сказал он, всматриваясь в документ. "Я думаю ты прав. Тогда это, вероятно, дело 79 года. Я не стал детективом до декабря 78 года ».
«Хорошо, это полезно. Сужает окно совсем немного.
Лео осторожно дотронулся до хрупких страниц, размахивая ими кончиком пальца и отыскивая места, где слова не были сожжены или смыты. «Трудно сказать. За исключением. Он использовал свой мизинец, чтобы указать на место, которое было не очень ясно. «Вы видите эту часть?»
Ванда вышла вперед и вытянула шею, наклонившись так, чтобы ее грудь была на уровне глаз Лео. Он изо всех сил старался не замечать.
"Прямо здесь. Там написано: «Август». Затем он вслух задумался: «Какого черта было имя этого ребенка? Я помню, это было чертовски смешно. Он щелкнул пальцами. «Бернард. Бернард Август.
«Это не звонок», - с сомнением сказала Ванда.
«Потому что никто никогда не называл его так. Все звали его Дидл. Лео откинулся на спинку стула и сложил руки за головой. Ванда тоже села на свое место, что было чертовски стыдно.
Она сказала: «Дидл. Теперь, что я помню.
Он медленно и задумчиво подпрыгнул в кресле: «Должно быть, это стенограммы судебных заседаний по делу об убийстве Рэтхолла».
Ванда покачала головой: «Нет, они не будут пробными документами. Это возвращается ко мне сейчас. Этот ребенок так и не попал в суд. Это более вероятно от слушания обвинения. ”
«Да, вы правы, если подумать об этом. Он сбежал."
«Недолго». Она поднесла руку к лицу, словно опираясь на него, но нежно покусала ее ноготь.
«Нет, ненадолго». Он остановился, все еще думая. «Это был один адский случай. Мое первое убийство, и я был неправ - это было не 79. Это был хвостовой конец 78 года ».
Ванда задумался об этом на мгновение и задумчиво сказал: «Знаете, все эти файлы должны были быть перемещены из хранилища копий и отсканированы на компакт-диски. Впервые за десятилетия, прежде чем они сгорят, их собирали.
Лео сказал: «Так?»
«Итак, они собирались быть голодными. Доктор Преториус имеет совершенно новый класс счастливых юных подражателей-юристов, которые должны были отсканировать этот старый материал, чтобы получить кредит класса. И некоторые из наиболее интересных случаев приходили в класс для учебных материалов. История закона о шутниках, такая, какая она была ».