Вы поймали меня на работе, здесь. Вы знаете, как это бывает."
"О, я понимаю. Как моя смола может конкурировать с комнатой, полной голых людей?
"Только один. Один голый человек.
«Смотри, папа. Перестань откладывать это.
«Но что, если я не хочу переходить к…» Он рылся у себя на столе, ища брошюру, которую она прислала ему неделю назад. Он обнаружил, что он похоронен под тремя или четырьмя неофициальными стопками отчетов, судебных документов, файловых заметок и напоминаний по делу. Бумажная суета задушила все, включая шильдик: ДЕТЕКТИВ-РАССЛЕДОВАТЕЛЬ, 1-Й СОРТ: ЛЕОНАРД ШТОРГМАН.
Его дочь нетерпеливо снабжала "Уэст-Палм-Бич".
"Да уж. Флорида ». Имея в руках яркую рекламную брошюру, он снял слоган:« Первое запланированное взрослое сообщество исключительно для джокеров »! И он вздохнул: «Я знаю, что вы очень усердно работали, собирая это воедино, но я не думаю, что я готов к подразделению старых людей».
Лео сунул палец в воротник рубашки. Он вытащил влажную от пота ткань и позволил ей упасть на шею. Грязное настроение Августа давило в старом здании, и винтажные кондиционеры участка храбро хрипели и гремели, но ничего не делали для решения этой проблемы. Он чуть не вздрогнул при мысли о таком чрезмерном тепле круглый год.
«Ты тоже не думаешь, что готова уйти в отставку». Голос Мелани изменился, и в мгновение ока она сменилась жестким носом на общинного планировщика и выманила дочь. «Папа, я бы хотел, чтобы ты просто подумал об этом. Спускайся на юг! Здесь хорошо, и я живу здесь, и мне было бы легче узнать, что вы рядом, на случай, если что-нибудь случится ».
«Мне исполняется шестьдесят два, а не девяносто два. Я не собираюсь проскользнуть в ванну и сломать бедро.
«Я не пытаюсь подразумевать…»
Он отрезал ее: «Дорогая, я знаю, ты пытаешься помочь. Но мне пока не нужна помощь. Мне нужно некоторое время, чтобы подумать, и… Его конец разговора внезапно сошел с рельсов, отвлекаясь парой качающихся бедер в юбке-карандаше, замеченной по участку пола. Он пробормотал: «Подожди секунду».
Бедра исчезли за колонной. Внимание привлекла не только форма бедер; это было что-то о походке ходьбы и изгибе тела. Он знал эту прогулку. Он знал это тело.
Женщина вышла из дальнего края колонны, ее задняя сторона была на мгновение повернута к нему, пока она остановилась, чтобы поговорить с кем-то. Затем она сказала: «Так долго, Дэвид», обернулась и остановилась. Она осмотрела комнату.
Лео смотрел. Он каталогизировал ее как доказательство.
Теперь ее волосы были короче, гладче и немного темнее - почти настоящая брюнетка. Полный изгиб ее раскола и наклон ее талии были чуть более выраженными. Одна рука на ее бедре. Одна рука висит на ее стороне. Осанка, достаточно, чтобы выглядеть непринужденно.
Ее большие черные очки были идентичны тем, которые он видел в ней в последний раз, но это было двадцать пять лет назад. Забавно, как стили возвращаются. Забавно, как он узнал бы ее где угодно, даже спустя столько времени.
Покрытые линзами глаза остановились на нем. Угол ее рта подкрался, натянутый ностальгией до тех пор, пока ее губы не наполовину улыбнулись.
С телефона Лео услышал: «Папа?»
Он сказал: «Дорогая, мне нужно идти». Он повесил трубку. Он медленно встал, подбирая рост к ее приближению - поэтому, когда она оказалась перед его столом, он уже был на ногах. Он сказал: «Ванда?»
И она сказала: «Лео». Ванда Моретти натянула очки на голову, затем передумала и сложила их в сумочку. "Не так давно, не так ли?"
"Да уж. Ты ... ты выглядишь великолепно.
"Спасибо. Ты не выглядишь так плохо.
Лео Сторгман не часто чувствовал себя застенчивым. У него было достаточно времени, чтобы привыкнуть к своей внешности - два десятилетия с тех пор, как его карта перевернулась. Но теперь он суетился, царапая затылок на своей липкой мокрой шее, толкая кепку ломаного кролика, которую он часто носил. Он удобно сидел между толстыми рогами, которые выгибались с обеих сторон его головы.
«Ой, сейчас. Вы не ... вам не нужно это говорить. Вы немного не изменились - ни чертового дня. Мы оба знаем, что я не могу сказать то же самое.
«Я не говорил, что ты не изменился.