Смогут ли?
Татарский язык - тюркский язык Кыпчакской группы. Узбекский язык - тюркский язык огузско-карлукской ветви. Одним из основных отличий узбекского является отсутствие гармонии гласных.
Опыт
Предположим, что татарин оказался в Узбекистане, и в этой стране все говорят только на Узбекском. Сможет ли татарин освоить этот язык. И обратное с узбеком в Татарстане.
Приветствие
salom - салам - привет
yaxshi kun - хәерле көн - добрый день
yaxshi oqshom - хәерле кич - добрый вечер
Общие фразы
Киринг (У) - керен(Т) - входите
Хайр(У) - хуш(Т) - пока
Который час? - Соат неча?(У) - Сагать ничә ?(Т)
Хорошо - Яхши(У) - Якши(Т)
Похожии слова
Я - Мен - Мин
Он/она - У - У
Когда? - Качон?(У) - Кайчан?
Курица - Товук - Тавык
Холодный - Совук - Суык
Пить - Ичмок - Ичмәгә
У меня нет - Менда йук - Минке юк
Есть - Бор - Бар
Рыба - Балик - Балык
Нет - Йук - Юк
Соль - Туз - Туз
Сахар - Шакар - Шикәр
Спасибо - Рахмат - рәхмәт
Подождите - Кутиб туринг - көтеп торын
Вода - Сув - Су
Если этот опыт провести в жизни, то через день или два они освоят языки друг друга.