«Филькиной грамотой», по преданию, царь Иван Грозный назвал писание митрополита Филиппа Второго. Который, будучи главой Русской православной церкви, отважился писать о зверствах и пытках кровавого государя. Иван IV митрополита сослал в дальний монастырь, где того и убили вскоре. А выражение «филькина грамота» стало идиоматическим (устойчивым). Означает «неверно составленный, невежественный, не имеющий юридической силы документ».
Истории кузькиной матери и тришкиного кафтана не такие трагичные, поскольку личности эти вымышленные.
Кузьку и личностью-то неправильно считать. В народе так называли хлебного жучка, очень прожорливого, способного нанести огромный ущерб. А мать жука-кузьки, понятное дело, еще более грозная дама. Другое толкование: кузькой называли плетку как орудие наказания. Показать кузькину мать. Выражение означает «пригрозить кому-то расправой, наказанием».
Тришка – недальновидный персонаж басни Крылова, который чинит дыры на локтях кафтана, отрезав фалды и полы. При этом Тришка вполне доволен результатом и хвастается своей смекалкой. Тришкин кафтан. Фразеологизм означает «решать проблему так, что возникают еще большие сложности».
А вот Маланья – реальная личность, красавица и умница, к которой посватался донской казак, атаман. Свадьба была столь радостной, что целую неделю в станице не было трезвых. По всей длине улицы были выставлены столы с пирогами и поросятами, рыбами и бараньими боками. Каких только яств не было на этой свадьбе, которая вошла в историю русского языка новым фразеологизмом: наготовить, как на Маланьину свадьбу.
Впрочем, есть и другой вариант происхождения этого выражения, связанный со старинным обычаем празднования Нового года. В церковном календаре 31 декабря – именины Мелании, а 1 января – день Василия Кесарийского. Маланьина свадьба – это символическая встреча Василия и Мелании, Нового и Старого года. В канун такого праздника, конечно, готовилось обильное угощение.
Наготовить, как на Маланьину свадьбу, то есть чрезвычайно много.