3 сентября 2019 года Крис Прэтт в своем личном Instagram аккаунте @prattprattpratt сделал репост от известного стенд-ап комика @joerogan с обращением ко всем школьникам:
PLEASE READ
Special request to all you kids returning to school in the next few days: if you see someone who is struggling to make friends or being bullied because he/she doesn't have many friends or because they are shy or not as pretty or not dresses in the most "in" clothes -- PLEASE step up. Say hi or at least smile at them in the hallway. You never know what that person might be facing outside of school. Your kindness might just make a BIG difference in someone's life! Repost if you agree.
Что можно перевести как:
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧТИТЕ
Специальное обращение ко всем детям, которые в следующие две недели вернутся в школу: если ты видишь кого-то, кто пытается завести друзей или кого-то задирают, потому что у него их не так много или потому что они застенчивые, или не так симпатичны или одеваются не как все - пожалуйста, подойди. Скажи "привет" или просто улыбнись в коридоре. Вы никогда не знаете, с чем этот человек может столкнуться за пределами школы. Твоя доброта может сыграть большую роль в чьей-то жизни! Сделай репост, если согласен*
*самостоятельный перевод
Крис Прэтт сам не понаслышке знает, что такое травля в школе. Нынешний красавчик, качок и муж дочери Арнольда Шварценеггера совсем недавно был в другой весовой категории, за что неоднократно подвергался издевательствам в школе и Голливуде после трансформации тела.
"Буллинг" (англ. bullying) — агрессивное преследование одного из членов коллектива (особенно коллектива школьников и студентов, но также и коллег) со стороны другого члена коллектива.
Это явление повсеместно распространено в школах США, да и всего мира. Ярким примером служит множество фильмов, основная идея которых и построена на внутренней иерархии в школе.
Знаменитости и публичные личности все чаще затрагивают эту тему и даже запускают целые программы в поддержку жертв буллинга.
------------------------------------Спасибо, что дочитали! -------------------------------