Найти в Дзене

Босиком, по воде, перед богом. Водный проект в аббатстве Аверборд.

Отражения прошлого и настоящего во дворе аббатства Авербоде. Летом 2012 года недавно обновленный внутренний двор аббатства Авербоде распахнул свои двери, приглашая всех желающих насладиться многовековой архитектурой и барочной церковью, расположенной в самом его сердце. Эти впечатляющие здания буквально отражаются в большом водном зеркале, безмятежно раскинувшемся в центре площади. Широкое водное пространство, глубина которого составляет всего несколько сантиметров, не только обеспечивает альтернативный вид на окружающие здания, но и приглашает посетителя отдохнуть с ним рядом на ближайшей скамейке, насладиться его спокойным характером или даже прогуляться по нему в течение этих необычно жарких для Бельгии дней. Историческая роль аббатства Авербод, таким образом, воссоздается в его собственном дворе, привлекая людей всех возрастов, проживающих в окрестностях аббатства. История места С тех пор, как в 1134 году началась история аббатства Авербоде, его площадь претерпела множество измен

Отражения прошлого и настоящего во дворе аббатства Авербоде.

Летом 2012 года недавно обновленный внутренний двор аббатства Авербоде распахнул свои двери, приглашая всех желающих насладиться многовековой архитектурой и барочной церковью, расположенной в самом его сердце. Эти впечатляющие здания буквально отражаются в большом водном зеркале, безмятежно раскинувшемся в центре площади. Широкое водное пространство, глубина которого составляет всего несколько сантиметров, не только обеспечивает альтернативный вид на окружающие здания, но и приглашает посетителя отдохнуть с ним рядом на ближайшей скамейке, насладиться его спокойным характером или даже прогуляться по нему в течение этих необычно жарких для Бельгии дней. Историческая роль аббатства Авербод, таким образом, воссоздается в его собственном дворе, привлекая людей всех возрастов, проживающих в окрестностях аббатства.

-2

История места

С тех пор, как в 1134 году началась история аббатства Авербоде, его площадь претерпела множество изменений.

-3

Когда двор аббатства впервые получил очертания, он представлял собой три узких булыжных дорожки посреди участка земли, поросшего травой. Лишь только к началу XIX века площадь приобрела конфигурацию, которую сохраняет по сегодняшний день, наряду с окружающими её зданиями кварталов аббатства, пресвитерией и домиком привратника. Относительно недавно, а именно в 1976 году, площадь, представлявшую из себя на тот момент зелёный двор, замостили камнем. И в следствие этих перемен пространство резко изменило свою функциональность, превратившись из безмятежного места отдыха в парковку для посетителей. По прошествии нескольких десятилетий в связи с ухудшением состояния площади стало проявляться стремление к мирному общественному пространству, и в 2010 году было принято решение о реконструкции внутреннего дворика аббатства и внешнего двора общей площадью около 5000 квадратных метров.

-4

Отражения прошлого

Новый дизайн площади устремлен к простоте и однородности с её окружением. Вместо того, чтоб конкурировать с историческими зданиями вокруг, он нацелен подчеркнуть и усилить их присутствие. Теперь, после придания площади нового облика, перед проходящими через ворота Авербодского аббатства посетителями предстаёт живописный вид на кварталы аббатства и на их мерцающее отражение на поверхности водной глади. «Зеркало» наполняется дождевой водой, стекающей со всей площади в слегка углублённое пространство в центре, образуя большую лужу. При необходимости, для проведения различных мероприятий существует возможность слива воды.

-5

Наряду с водным зеркалом качество этого общественного пространства достигается как интеграцией в него аллеи из старых лип, старинной стены и мощеной дорожки, так и предоставлением нового парковочного пространства для посетителей с ограниченными возможностями и достаточного количества оборудованных стоянок для людей, предпочитающих посещать аббатство на велосипедах. В тёмное время суток площадь подсвечена только отражёнными от церкви и других окружающих зданий огнями, поэтому направление пути обозначается светодиодными полосами.

-6

Принимая во внимание богатую историю Авербодского аббатства, важно было не бомбардировать его посетителей исторической информацией, а вместо этого деликатно преподнести её прямо на площади. Из уважения к старине все информационные панели, контейнеры и велосипедные стойки были специально разработаны и изготовлены на заказ из тёмной ржавой стали, перекликающейся с порыжевшим песчаником, из которого сложены стены зданий аббатства.

-7

Каждый проходящий мимо церкви может вспомнить старое монашеское правило, выгравированное на бордюрном камне: «один в сердце и один в душе, направляющейся к Богу».

-8

Награда: Public Space Award 2013, Бельгия.

Архитектурный проект: OMGEVING.