Найти тему
Арина Корчкова

Самые нужные идиомы испанского языка

✅Quemarse las pestañas🔥 - учиться очень усердно.

✅Encontrar la horma de su zapato 👞- найти свою вторую половинку.

✅Darle calabazas a alguien 🎃- отказать (в отношениях); провалиться (на экзамене).

✅Ser perejil de todas las salsas 🥫- совать свой нос в чужие дела.

✅Ser cabeza de turco 👳🏽‍♂️- отвечать за вину другого человека.

✅Tirar la casa por la ventana🏡 - транжирить деньги.

✅No tener pelos en la lengua 👅- иметь язык без костей.

✅Tener la sartén por el mango 🍳- полностью контролировать ситуацию.

✅Bailar con la más fea 💃🏽🕺🏽- выполнять самую сложную работу.

А каким интересным русским идиомам вы бы в первую очередь научили иностранцев?