Пару лет назад я решила, что выучу португальский и французский. Первый язык привлекал меня своей мелодичностью, потрясающей бразильской культурой и темпераментом. Второй же был мечтой детства. Я всегда хотела, как Наташа Ростова говорить свободно на французском, ходить в длинных красивых платьях в пол, играть на разных инструментах… Так и не выбрав какой-то один язык, я начала учить два параллельно. И вот тут началось все веселье:⠀
Эти два языка достаточно похожи и у них есть общие грамматические конструкции, много слов, которые пишутся примерно одинаково. В голове начался бардак. Иногда я не была уверена, из какого языка я использую слово. Пару недель спустя я забросила изучение обоих языков. Долго потом пришлось искать мотивацию, чтобы вернуться к изучению хотя бы одного из них.⠀
А в чем была ошибка? Как же не прогадать?⠀
Учить похожие языки можно! Но не нужно брать сразу несколько языков и учить их с нуля одновременно. Нашему мозгу нужно минимум 20 часов, чтобы новый язык определить в новую ячейку, чтобы вся информация там и копилась. А если вы одновременно с нуля пытаетесь выучить испанский, португальский, французский и итальянский, то.. даже мозг самого талантливого гения с IQ выше 170 будет разрываться на кусочки от непонимания, что делать.⠀
⠀⠀
Как бы я подошла к изучению нескольких иностранных языков?⠀
Когда уровень иностранного языка (смотри следующую главу про уровни) достигает Б2, можно брать новый и осваивать его. Если нет терпения, то можно, конечно, довести язык до уровня Б1.⠀
⠀⠀
Зачем это нужно?⠀
Дело в том, что скорее всего, когда ты возьмешь новый язык, на предыдущий останется не так много времени, а скорее всего его не останется совсем. Затем пропадет мотивация и желание дальше осваивать предыдущий язык, а со временем можно растерять все знания. Другое дело, когда иностранный язык “доведен до ума”. Уж эти знания потерять ну почти невозможно. Поэтому самый лучший вариант-не торопиться, но и не затягивать с изучением одного языка, если есть такая цель “ стать полиглотом”.⠀
А вы учите одновременно несколько иностранных языков? 📚📖