Я купил походный рюкзак с продажи недвижимости и нашел следующие страницы внутри.
В глубоком кармане рюкзака лежала пачка бумаг,заметил когда принес рюкзак домой. Я вернулся в дом, где проходила распродажа, и молодая женщина открыла дверь. Она не смогла сказать, кому принадлежал рюкзак и эти записи . Ее бабушка. умерла (от старости, от естественных причин). Почерк крошечный, а страницы повреждены. Я перепишу так точно, как смогу.
5 сентября
Человек на тропе мертв его нужно перенести. Это более трудная задача, чем я предполагала, и почти невозможна для женщины 5’ 4” без помощи и без каталки. Я попыталась оттащить его к лагерю сразу после того, как нашла утром, но мне удалось только повернуть его. Тела выглядят так неестественно, как только перестают чувствовать боль. Я никогда не думала, что у меня будет столько опыта со смертью, но я держалась. Этот человек обосрался перед смертью, и от его движения запах стал еще хуже. Это приведет животных. Ни Айры, ни Билла по-прежнему нет.
6 сентября
Я использовала спальный мешок Айры, как сани, чтобы перетащить мертвеца. Прошло около часа, я протащила его ярдов тридцать, а теперь мешок так разорван, что я сомневаюсь, стоило ли это усилий.
Гэри Лоу.Нашла водительские права у него в бумажнике. Он из Юты. Сначала я восприняла его труп, как хороший знак. Другой человек на тропе мог означать, что мы были близки к цивилизации, но теперь я не уверена, что он вообще здесь делал и что произошло. Я не могу сказать, что его убило. Ни следов когтей, ни ран на руках. Он крепкого телосложения, но с мешковатым телосложением, это меня заставляет думать, что он голодал. Он умер с открытым ртом, каждая слизистая оболочка стала пепельно-серой. Не думаю, что на него напали. Это меня слегка успокоило - если бы у него не хватало хоть какой-нибудь части, логичным было бы переместить лагерь, но тогда куда бы Айра и Билл вернулись. Я больше боюсь разлуки с ними, чем чего-либо еще. Все еще жду их.
8 сентября
Вчера я весь день хоронила Гэри Лоу, перед этим раздев его. Он был ниже ростом, но его одежда должна была подойти Биллу. Ноги у него были маленькие, так что носки я оставляю себе. Это почти новая, густая, голубая шерсть. Я могу сказать, что он на туриста не похож. Все остальное тоже было новым: новые шнурки, новые кроссовки, новая ветровка, ничего из этого не подходило для того, чтобы ходить на дальние расстояния. А брюки из банановой республики, плиссированные и с аккуратным блеском. Они не такие чистые, как все остальное, и были подшиты портным. Я помыла их в ручье, но они все еще пахнут дерьмом и смертью. На самом деле, дошло до того, что я думаю, что запах может быть на мне и даже во мне. Сегодня я подожгла сигнальный костер зелеными ветками, но дыма не было. Я больше беспокоюсь об Айре, чем о Билле. Именно Билл нашел этот след с самого начала. Он всегда находит свой путь.
9 сентября
Билл вернулся сегодня. Он не торопился, пробираясь сквозь деревья, и я так испугалась, что чуть не выстрелила в него. Но он захлопал в ладоши, я в ответ тоже, и он тогда крикнул, что ранен. Это был рыхлый сланец на холме между лагерем и пещерой, где была убита Лилиан. Он попал в яму и оказался погребенным по бедра, а одна нога застряла между валунами. Он не мог освободиться, пока камни снова не сдвинулись, что они и сделали той ночью, когда мимо прошел Свистун. Он был уверен, что оно его не заметило. Ему пришлось провести два дня, выздоравливая, возле пещеры, где погибла Лилиан, прежде чем он смог вернуться. Две ночи мы были вместе.
Пока я слушала его рассказ, я вскипятила воду и дала Биллу аспирин из рюкзака мертвеца. Его ногу нужно было обмотать, но я не думаю, что она сломана.
- Мы должны прекратить расставаться, - сказала я.
Он кивнул и подтолкнул ко мне рюкзак. Там были лосось, ягоды и грибы, к которым я отнеслась с опаской.
- Мы должны подумать о походе, - сказал он. - Нужно выбрать направление и уходить. Прошло четыре недели. Мы ослабели.
- Когда Айра вернется, - согласилась я, но Билл поджал губы, словно не мог ничего сказать. - Что?
Но он только покачал головой.
Прошло десять дней с тех пор, как Айра пропал.
11 сентября
Сегодня утром я проснулась от звука, который приняла за свист, но на самом деле это был Билл, стоящий на коленях и плачущий на могиле Гэри Лоу. Я крикнула ему о том, что он разбудил меня и наделал столько шума. Он выглядел обиженным, и мне от этого стало плохо. Я просто волнуюсь за Айру и боюсь. Я не знаю, что нам делать, когда станет еще холоднее. Если мы будем ждать слишком долго, в походе не будет смысла. Никаких признаков спасения - ни самолетов, ни вертолетов, ни дыма. Никаких звуков, кроме волчьего воя и отдаленного свиста, почти как у лося. Если бы Айра был здесь, он бы рассказал нам историю, чтобы отвлечь нас от дурных мыслей. Он никогда не паникует.
12 сентября
Я извинилась перед Биллом вчера вечером. Он только покачал головой, как будто ничего не произошло, поэтому я положила руки ему на плечи и снова извинилась, мне это нужно было, чтобы он действительно услышал и простил.
- Ну, мне жаль, что ты была одна все это время, - сказал он. - Нам не следовало оставлять тебя одну.
Он так печально смотрел мне в глаза, и мне казалось, что он вспоминает все ужасные вещи последних недель и чувствует ту же вину, что и я. Именно наши исследования привели всех сюда, и в этом виновато наше безрассудство и любопытство.
Потом он поцеловал меня, и продолжал целовать, и, наконец, я поцеловала его в ответ, потому что впервые я что-то почувствовала. Почувствовала похоть или это было больше похоже на тоску по дому. Мы раздели друг друга и занялись сексом в палатке. Не знаю почему. Я никогда раньше не изменяла Айре. Даже не думала об этом. В тот момент это не казалось неправильным, но сейчас мне трудно это записать. Видимо это было то, в чем мы оба нуждались. Мы ничего не сказали друг другу. После он вышел на улицу и уснул у костра, словно не мог находиться рядом. Все утро он таскал воду и дрова, редко останавливаясь, чтобы посмотреть на меня. Не думаю, что это повторится снова. Сомневаюсь, что кто-то из нас скажет Айре.
15 сентября
Уже поздно. Мы слышим свистки, к северу от нас, их хор. Билл говорит, что слышит восемь различных тонов, но я сомневаюсь. Это могут быть десятки. Мы потушили огонь и теперь сидим на корточках в палатке с ножами и пистолетом. Билл приблизился ко мне, встает между мной и этим звуком, когда он нарастает. Я не думаю, что он понимает, почему он это делает. Не думаю, что это что-то изменит. Сегодня мы точно не уснем.
21 сентября
Айра вернулся. Его пальто разорвано в клочья, а шляпа исчезла. Он молчит. Я бы назвала это шоком, но он единственный, у кого есть медицинская подготовка, что мне с ним делать. Он нормально ходит и нормально двигается. Но он не смотрит на меня, будто не видит меня.
Я чувствую себя виноватой. Он здесь из-за меня. Теперь каждый раз, когда я смотрю, я вижу, что Билл постоянно смотрит на меня. Он пытается общаться взглядами, но я вижу в его глазах только страх и стыд. Айра совсем не ест. Мы застегнули молнию на его куртке и уложили спать, но он весь день дрожал и что-то бормотал. Он выглядит измученным, но едва закрывает глаза. Это моя вина.
26 сентября
Айре не стало лучше, хотя сейчас он спит и хоть немного ест. Я видела его только однажды больным, когда он отравился во время медового месяца. Тогда он не хотел принимать моей помощи. Теперь у него нет выбора. Я прошла около мили на север и подстрелила дикобраза, а Билл готовит коптильню из ольхи, чтобы мы смогли сохранить мясо. Он всерьез подумывает о нашем походе, но я не знаю, как мы справимся с Айрой. - Он вернулся сюда, не так ли?- Сказал Билл. - Он придет в себя.
Может, и так. Никто из нас не думал о том, что видел Айра. Мы знаем только то, что он был на южной стороне горы. Билл предложил идти на запад до реки, а потом идти на юг. Если он прав насчет того, где мы находимся, то, по его мнению, мы доберемся до Красного Холма прежде, чем пойдет снег. Там есть домик и несколько постоянных жителей, так сказал пилот вертолета. Если кто-то и ищет нас, то точно в Ред-Хилле. Я рада, что у нас есть мясо. Я так устала.
30 сентября
Айра постепенно приходит в себя. Я проснулась сегодня утром, когда он обнял меня, и взгляд его сказал мне, что он понимает, где он, кто он, и он хотел бы рассказать что-то, но не может. - Все в порядке, - сказал я ему. - Будь терпелив.
Прошлой ночью было похолодание, которое оставило иней на земле. Мы втроем прижались друг к другу, чтобы заснуть, Айра между мной и Биллом, и в какой-то момент Билл протянул руку, чтобы положить мне на плечо. Думаю, с неловкостью покончено. Думаю, мы оба просто испугались тогда.
У нас недостаточно еды для похода, но завтра мы все равно уходим. Билл простудился.