Принято считать, что под влиянием Джеймса Брауна нигерийский музыкант и активист Фела Кути начал играть фанк. Но, возможно, наоборот, именно Кути повлиял на Джеймса Брауна, после чего тот начал играть жестче и фанковее!
Сын знаменитого нигерийца Феми Кути говаривал, что его папа Фела никогда не копировал американскую музыку. В свою очередь, саксофонист группы Джеймса Брауна - Пи Ви Эллис - признался, что его босс присматривался к африканской музыке еще до того, как он со своей группой The Famous Flames впервые выступил в Африке (Берег Слоновой Кости, март 1968 года). Это вылилось в серию взрывных синглов, начиная с "Let Yourself Go" 1967 года и до эпохального "Cold Sweat". Эллис говорит: "В конце 1967 года у нас был хит "There Was A Time". Мы добавили африканского драйва в бридж "Let Yourself Go" и просто развили его на сцене".
Вот, например, сингл Fela Ransome-Kuti And His Koola Lobitos "Se E Tun De", вышедший в районе 1966 года:
А вот сама "Let Yourself Go" Джеймса Брауна, это уже 1967 год:
Уже потом, когда в 1970 году Джеймс Браун триумфально посетит Западную Африку и даст концерт в Лагосе, это будет формальным поворотным пунктом, в котором Нигерия (и Фела Кути вместе с ней) приниклись фанком.
Кстати, как Толстой с Достоевским, Фела и Крестный отец так и не встретились лично. Хотя Бутси Коллинс признался, что парни из бэнда Джеймса Брауна были в полном восторге, когда сходили на концерт группы Africa 70.
В 1974 году сентябре Джеймс Браун прибыл в Киншасу, чтобы принять участие в фестивале Zaire 74. Вышло феерично: