"Моя история достойна сюжета романа, фильма или оперы…"
Орхан Памук "Музей Невинности".
И еще эта история достойна Музея. И такой музей существует в Стамбуле.
Нобелевский лауреат Памук задумывал роман и Музей как одно целое. Роман вышел в 2008 году, Музей открылся в 2012 году.
Книга наполнена описаниями различных запахов.
Это запахи ветра, моря, сада, деревьев, цветов:
Из открытой балконной двери подул весенний ветер, принесший в комнату ароматы моря и липы.
От весеннего ветра, пахшего липовым цветом, задувавшего из-за штор и тюлевых занавесок в комнату, она слегка дрогла.
Вечером я шел в тени платанов Нишанташи, уже основательно обросших листвой, вдыхая аромат лип из садов старинных...
Какой прекрасный здесь сад. Пахнет липой и весной.
Я вдыхал аромат земли, благоухание сосен и роз, доносившееся прохладным воздухом с берега большого озера.
Запахи квартир, вещей:
Пахло лавандой и чистым бельем.
Ящик комода… вдыхая смесь запаха дерева и сиропа от кашля
На кухне царил полумрак, пахло влагой и пылью.
Такая же прохлада исходила и от пропахшего старьем матраса, на котором мы нежились, беспечно позабыв обо всем на свете.
Старые вещи, чей запах усиливался от влажности и пыли, образовали одно целое с тенями по углам, составив образ обители счастья.
Запах Стамбула:
На Галатском мосту мы открыли в машине окна и с удовольствием вдохнули запах Стамбула, создаваемый ароматами водорослей, морской воды, к чему примешивались резкие ноты голубиного помета, угольного дыма и автомобильных выхлопов, чуть смягченные запахом липового цвета.
Парфюмерные запахи:
Однажды вечером, когда мы ужинали с Сибель в «Фойе», она подарила мне туалетную воду марки «Сплин», которую купила в Париже и флакон которой представлен в моем музее. Я совершенно не люблю духи, но следующим утром, лишь из любопытства, побрызгал немного на шею, и Фюсун в моих объятиях почувствовала этот запах.
Моя невеста (Сибель) надушилась духами «Сильви», которые я обожал… какой покой вселил в меня запах ее волос и кожи … вдохнул запахи знакомого пространства
Я увидел комнату, где мать с отцом провели столько лет… здесь пахло лимонным одеколоном, пыльными коврами, паркетным лаком, деревом и мамиными духами.
"Драгоценный аромат" Фюсун:
А в тот день в «Доме милосердия» я впервые смутно ощутил, что старые вещи и темная квартира, где царило волшебство наших поцелуев с Фюсун, а мое дыхание прерывало трепетное чувство счастья, займут очень важное место в моей жизни.
Я поцеловал ее плечи, пахнувшие миндалем...
Иногда я даже забывал, что чувством, которое пропитало меня, словно драгоценный аромат, обязан Фюсун.
Моя голова была так одурманена ароматом Фюсун, витавшем в её доме повсюду.
Я обнял ее изо всех сил и вдохнул запах ее кожи на шее. Всякий раз, когда я вдыхал этот запах — смесь ароматов морского воздуха и водорослей, жженого сахара и ванильного печенья, — меня наполняло чувство надежды и счастья, но часы, проведенные с Фюсун, ничего не меняли в ходе моей жизни.
В Международном музее парфюмерии французского города Грасса, я провел целый день, пытаясь вспомнить запах духов Фюсун.
Всякий раз, когда я, пытаясь понять причину моей многолетней привязанности к Фюсун, вспоминал те бесподобные мгновения, уходившие шлейфом в вечность, вместо логических мыслей оживали прекрасные сцены проведенных вместе часов.
Войдя в квартиру, я бросался к вещам вроде чайной чашки, забытой заколки, линейки, расчески, стиральной резинки, шариковой ручки, и вспоминал, как мы сидели рядом.Бывало, перебирал в памяти, каких старых маминых вещей она касалась, с чем играла, на чем сохранился запах ее кожи, отыскивал эту вещь и так расширял свою коллекцию, воскрешая воспоминания, связанные с ней.
Я вдыхал запах этих предметов , пробовал их на вкус и чувствовал, как боль вновь понемногу отступает.
На тумбочке стоит пепельница, а в ней- окурок сигареты, оставленный Фюсун. Я взял его, вдохнул резкий запах
Этих приятно пахших старых вещей, пропитавшихся запахом любви...
Я пытался вдохнуть запах Фюсун , который раньше пропитывал простыни…но они теперь почти не пахли
Часы с балериной, которые тогда еще пахли кожей её руки
Стеклянное пресс-папье. Стекло слегка отдавало особенный аромат , всегда исходивший от рук и шеи Фюсун
Перебирал в памяти , на чем сохранился запах ее кожи, отыскивал эту вещь и так расширял свою коллекцию
Мы посетили необычный стамбульский "Музей невинности" Орхана Памука
В удачных поэтичных музеях мы испытываем утешение не потому, что видим старые любимые вещи, а потому что исчезает само Время.
Одна из глав романа называется "Одеколон". И там упоминаются бутылочки одеколона «Пе-ре-жа», флакон одеколона " Золотая капля". В тексте романа часто говорится о традиционном турецком лимонном одеколоне. Поэтому часть экспозиции музея посвящена именно одеколонам.
Для нашей выставки "Книги и ароматы" в качестве ольфакторной иллюстрации к роману Орхана Памука "Музей невинности"мы приобрели в сувенирном мгазине Дворца Долмабахче одеколон "Istanbul" Atelier Rebul
Бергамот,Корица,Гвоздика,Шафран,Фиалка,Жасмин,Черная орхидея,Ваниль,Амбра,Мускус,Белый кедр,Сандал,Пачули,Уд.
Atelier Rebul была когда-то обыкновенной аптекой, открытой в 1895 году французом Жаном Сезаром Ребулем в Стамбуле.
Вообще в этом необычном музее передано ощущение того, что люди ( герои романа) только что покинули дом. Поэтому часть экспозиции переносит нас в ванную комнату, где на полочке мы видим губную помаду, зубные щетки, помазок. И дополняет впечатление звук льющейся воды из крана. Как символ утекающего времени... Очень сильный прием!
Я прокручивал мысленно наш с ней разговор, вспоминал о старинных маминых вещицах, часах, трехколесном велосипеде, сохранивших наше общее, на двоих детство в странном сумраке полутемной квартиры. И так остро почувствовал запах пыли и старости, что мне захотелось побыть одному и долго-долго смотреть в окно на сад...
Полезная информация. Если вы придете в музей со своей книгой, вам дадут бесплатный билет!
Больше фотографий:
Официальный сайт Музея невинности: https://en.masumiyetmuzesi.org/