Необычные рассказы "Выпуск 114"

- Да, - сказал Хараль. - Хилфи."

- Я понял, - сказал Хилфи.

Минута шла за минутой.

2314.46.

- На марке, - сказал Пьянфар. "Схватиться."

Лязг.Станция ослабила хватку.

Стучать.Они убрали свои, когда хронометр ударил 2315; и Пьянфар ударил по стыковочным двигателям. Точно. И тяжело.Gshifted, обороты несущего их в косые струи исправился, и больше так, как Prideleft бум и опасность столкновения с kifish корабль вниз-колеса от них.

Еще один сдвиг, никакого обеспечения для приземления желудков, когда она послала Prideaxis-катящийся на непрерывном толчке стыковочных двигателей.

- Покажи этим ублюдкам, - пробормотал Хараль рядом с ней. Он с гордостью определил ее крен, никогда не теряя времени даром, точно повернул струи и подвергся исходящему импульсу.

- Айя Джин накинулась на Марка, - сказал Геран. "Точно.- Пьянфар щелкнула ушами, звякнули кольца, и сердце ее забилось сильнее.

Покажи этим ублюдкам действительно. Это была причудливая новая моторная установка "Прайдекарри", соотношение этих широких прыжковых лопастей к ее незагруженной массе значительно возросло со времен Кшшти; и любой Киф, который видел, как "Прайдайя Джинм" двигалась в тесном тандеме, заметил бы странное сходство между их очертаниями, не говоря уже о грузовых трюмах, которые были прочно частью "Прайдика" и которые были сняты с тощего брюха и позвоночника корабля-охотника.

- Тахар уехал."

Рутина выходит на старт. На Марка оборвалась сеть; в тот же миг Айя Джинвас и Тахар играли в одну и ту же дерзкую игру.

На мостике было тихо. Никакой болтовни, никаких разговоров между станциями , которые были бы нормальными, все они, Кин и все они знали свою работу достаточно хорошо, чтобы сделать их через все взад и вперед. Они не все были родственниками в этой поездке. И никто из них не был в настроении. Только она посмотрела на Харала так, как смотрела тысячу раз в войнах прайда; это был рефлекс.

Хараль поймала его и оглянулась, слегка наклонив одно ухо и приподняв подбородок, с бодростью, непохожей на суровую деловитость Харала-только пустота.

То же самое лицо она могла бы повернуть в свою сторону, если бы решила взорвать корабль. Пьянфар криво поджала губы и подала старому негодяю высокий знак, которым они когда-то, в свои более дикие дни, обменивались в барах.

У них было для этого слово. Старая шутка.Встретимся у двери.

Она сделала глубокий вдох и согнула руки, потянулась через стол и подняла подлокотник, когда это было необходимо.

Никогда в жизни она не была так напугана.

- Иду, - наконец сказал Хараль. Но она знала это. Цифры продолжали тикать, чтобы прыгать. Они отправились в обратный путь с меньшей поспешностью, чем могли бы использовать, по знаку, который дал им Киф. У команды было немного свободного времени, чтобы встать, размяться и размять не только тело, но и разум, но никто не покинул мостик. Даже Геран.

"Она спит", - сказал Геран, когда Пьянфар предложил ей покинуть скан и быстро вернуться в каюту Чура, пока они находились в инерции и при обычном вращении. Так вот в чем дело. Пьянфар грыз ее усы и не предлагал никаких утешений; Геран был не из тех, кому нужны два слова на ту тему, где они были сказаны, и она была сосредоточена на том, что сказала; она немного потянулась, стоя рядом со своим стулом, и все еще не сводила глаз со своего дела; ответила на редкие комментарии Джика одним или двумя словами.

- Тулли, - сказал Пьянфар, - приготовься."

- Да, - сказал он. У него были с собой наркотики, которые нужны человеку или стшо в прыжке. Он приготовился наполовину уснуть в своем кресле, так сильно накачанный снотворным, что едва мог стоять прямо.

Интересно созерцать-Орда человеческих кораблей, все они автоматизированы. Как будто сталкиваешься с таким количеством машин.

Настроена на что? Реагировать на буи и принимать курс без вмешательства пилота?

Защищаться? Нападение? Орда безжалостных машин, чьи экипажи посвятили себя металлическим решениям и компьютерной морали, потому что у их вида не было выбора?

Stsho сделал это, потому что у stsho также были проблемы в прыжковом пространстве; но stsho были ненасильственными.

Боги, так боги-быть маленьким он говорит, так мало у него слов.

"Тулли. Человеческие корабли поджигают, когда они покидают прыжок?"

Он ответил не сразу.

"Автор: Cherryh Caroline J. Жанр: Космическая фантастика Серия: Compact Space #4"