Найти в Дзене
Читающий котофей

Почему у Эриха Марии Ремарка такое имя?

Оглавление

Вы видели редчайшее фото начала XX века? Если нет, то с удовольствием его вам сейчас представлю. Повторюсь, снимок уникальнейший.

На самом деле это, конечно, Фёдор Достоевский (в роли двух братьев), Фрида Кало и Владимир Маяковский.
На самом деле это, конечно, Фёдор Достоевский (в роли двух братьев), Фрида Кало и Владимир Маяковский.

Имя Ремарка нередко вводит в заблуждение незнающих людей. То его цитату опубликуют в сообществе "Цитаты великих женщин", то и вовсе примут за двух авторов, писавших книги вместе.

На самом деле, Марии в полном имени писателя изначально не было. Звали его Эрих Пауль Ремарк.

Почему же тогда он выбрал себе такой странный псевдоним?

В детстве Эрих был сильно привязан к матери, Анне Марии Ремарк, хотя та отдавала большую часть своего времени другому сыну, болезненному Теодору Артуру.

В 1917 году, когда Эриху было 18 лет, его мать скончалась от рака. Утрата так сильно потрясла юного Ремарка, что он взял себе в псевдоним имя горячо любимой матери, Мария.

-2

Более того, он вернул старое написание своей фамилии, когда опубликовал роман "На Западном фронте без перемен". Изначально фамилия писалась Remarque, однако дед писателя сменил ее в XIX веке на Remark. Эрих не хотел, чтобы его псевдоним ассоциировался с дебютным романом "Дом грёз".

Так появился его псевдоним Erich Maria Remarque, под которым писатель прославился на весь мир.

Источник

Erich Maria Remarque Биография Эриха Марии Ремарка