Ты ничего не записываешь. Нет хочу врагов достать, не Киф враг, не Хани враг, не грива, не стшо. Боже, Пьянфар, ты же знаешь, что я пытаюсь сказать."
Она уныло смотрела на него, видела дрожь в его руке и (боль пронзила его глаза и рот) видела-может быть, она хотела видеть дальше проклятых слов на экране.
- Я знаю, - сказала она и увидела, как дрожь усилилась в его руке, прежде чем он опустил ее. Гордый Джик, тщеславный Джик, вынужденный давать показания, которые он не дал бы ни за какие угрозы, кроме надежды на помощь друзей, которых он обманул, когда корабль Инс был заложником и на кону стояло больше, чем его свобода и репутация. То, что она увидела, было больно.. И прозвучало яснее любых протестов. - Я знаю, черт побери, у нас обоих неприятности. Хараль, как там дела у наших союзников?"
- Айя Джинандмун Райзингбот докладывает по расписанию. Я доложил о себе то же самое, все хорошо на борту."
-Значит, мы сказали Кесуринану, что ты в порядке, - пробормотал Пьянфар Джику. -Так какая же была надежда-отослать меня в сторону примерно в то время, когда ты прыгнул с Сиккуккутом в точку встречи?"
- Мы не хотим потерять тебя, - сказал Джик.
- Я должна быть польщена, - сказала она горлом и посмотрела на остальных. Талли был с ними на мостике. Все, кроме Скукука. Талли, как обычно, потерял все это. Он выглядел смущенным. Так же как и команда, растерянная и на грани гнева. - У нас есть ценность для махендосата, - сказала она. - Они любят, чтобы их друзья выживали. Боги знают, чего еще они хотят. Это справедливо, я думаю. У нас есть определенные махендо, которые мы предпочитаем больше, чем другие. В этом нет большой ошибки, насколько это возможно. Ты же офшор. Вся команда. Получите хорошую еду в ваших желудках: у нас есть Бог знает что впереди. Мы получили больше, чем Meetpoint заложен в навигацию. Если придется."
Она посмотрела на Джика. Джик откинулся на спинку стула и сложил руки на животе с какой-то своей обычной непринужденностью. Глаза у него были усталые. Но этот жест, по крайней мере, был похож на Джика, хотя и потрепанный и лишенный своего обычного наряда.
- Ты тоже, - сказала она. И на мгновение веки наполовину опустились на его глаза, едва заметное предупреждение.
То есть не надо мне приказывать.С меня хватит.
Ну, это был Джик, и он только пытался восстановить немного своего достоинства. Она опустила уши: хорошо.
Затем он развел руки, поднял свое застывшее тело со стула и отдался Тируну Арауну, который указал на коридор, ведущий к камбузу.
Дурак, снова сказала она себе. Она доверяла не только Джику. Это был Маэ, которому махендо'Сат полностью доверял, один из немногих, кто был отпущен в поле для принятия решений через световые годы, слишком много для того, чтобы советоваться с центральным правительством по каждому повороту и корректировке политики-места, где у агентов не было времени для консультаций, и капитан-охотник, такой как Джик, должен был составить свой собственный закон и заключать договоры и направлять местные корабли с властью всего правительства маэна позади него.
Персонаж был больше, чем один человек в Маинг Толе и другой в Иджи. Это была целая концепция, на которой махендосат заключал что-либо: когда Маэ был прав, он был прав как закон, а когда он совершал ошибку, он падал от власти. Его начальство отречется от него. И если он совершит слишком большую ошибку, то назначивший его начальник может пасть: так что в поле может оказаться больше одного агента, который будет делать противоречивые распоряжения.
Наиболее жизнеспособные были бы признаны, агенты, которые слишком явно выступали за нежизнеспособную политику, упали бы с власти, и правительство махена продолжало гладко.
Профиль doublecross был стандартным делом. Предательство друг друга, всех, кроме начальника. То, что он защищал своих собственных агентов, было спасительной честностью Джика и Золотозуба, который сбежал и оставил Джика, потому что он должен был. Это заняло много лет в космосе для старого Хани, чтобы понять, как это работает и понять, что это работает.
И все еще оставался вопрос, Может ли Джик отказаться от соглашения, которое он заключил, и отказаться от него сам.
Боги знали, что с Сиккуккутом ему пришлось нелегко.
И противоречивый с ней.
Она нахмурилась и пошла тем же путем, что и остальные, в камбуз, где Тирун усадил Джика за стол и где Харал, Хилфи, Ким и Талли рылись в шкафах и морозилках, разыскивая быстрорастворимые съестные припасы.
"Автор: Cherryh Caroline J. Жанр: Космическая фантастика Серия: Compact Space #4"