Так что блеф все еще был игрой, статусом и протоколами, поэтому она сидела здесь, грызя усы, и ее команда встречалась с вооруженной делегацией, с которой ни они, ни она не могли вести переговоры. Она попыталась использовать кифские манеры, которые Киф понимал, и она надеялась, что боги Киф действительно понимали жест, который она делала, что означало, что Пьянфар Чанур только что отказался от своего желания встретиться с посланцами хаккикта по протоколам Хани, с вежливостью Хани: теперь она удалилась в отдаленность, которая Кифу (она надеялась) сигнализировала не страх (испуганный Киф появится, чтобы успокоить оскорбленную сторону, и бросился прямо в присутствие своего потенциального врага, чтобы попытаться исправить это), но скорее сигнализировал, что капитан этого грузового корабля Хани, превратившегося в корабль охотников, считает себя поднявшимся в фаворе тхаккикта, поскольку она намеревалась впредь получать свои сообщения через подчиненных. Она чувствовала, что самореклама-это то, как все работает с Кифом: она чувствовала это по опыту, и по манерам Кифа, и по вывернутым наизнанку советам Сккукука: их собственный сильно сбитый с толку кифиш-матрос попеременно сжимался и расцветал при каждом дуновении ее темперамента, раздавленный мгновенным выговором, ясноглазый и энергичный на ее следующем мгновении лучшем юморе; и ревнивый и параноидальный в своих постоянных подозрениях, что команда подорвет его-как он пытался подорвать их, конечно, но менее рьяно в последнее время, как будто он, наконец, получил это через свой узкий кифский череп, что это не так работает на корабле Хани; или что команда была слишком твердо в пользу капитана, чтобы выбить; или, возможно, собственная растущая вежливость экипажа с ним послала его ум мчаться на новую стратегию по какому-то совершенно ошибочному и полностью Киф: этого было достаточно, чтобы дать здравомыслящему Хани головную боль. Но Сккукук показал ей жизненно важную вещь: что Киф берет все, что может получить в каждый час каждого дня, и если он ошибается и получает выговор, он не питает, как это сделал бы Хани, обиды за этот выговор: где Хани будет гореть от стыда и бросит здравомыслие и самосохранение на ветер, и где Хани, которая наказала другого Хани, знала, что она просит крови для второго и третьего поколения, включая оба клана и присоединенные кланы до восьмой степени, Киф просто принял пощечину с тем же самым невозмутимым чувством самосохранения, которое заставило бы его вцепиться в горло своего собственного лидера в тот момент, когда тот выглядел уязвимым, в тот самый момент, когда разумная Хани могла бы преданно стоять рядом со своим лидером. Пьянфар был озадачен этим. В полном разрыве логики она могла даже понять, что Киф, будучи мертвым, как и они, для любого альтруистического импульса, должен был двигаться к совершенно другим приливам, и самым срочным из этих приливов, казалось, было стремление дюйм за дюймом подниматься по статусу при каждом вздохе, если им это сойдет с рук.
Это был хороший вопрос, понимал ли Сиккуккут Хани хотя бы наполовину так хорошо, несмотря на его беглость; и при этой мысли перед ней открылась логическая пропасть, мог ли Киф когда-либо по-настоящему понять гордость самой низкой женщины Хани Хилл, которая потратила бы последнюю каплю своей крови на то, чтобы свести счеты с долгами и кровопийцами с кем-либо вообще, старшей женщиной или нищим; Киф не имел внутренних рефлексов, чтобы чувствовать то, что чувствовала Хани; и как, добрые боги, мог Хани знать принуждение, которое вело Кифа, не имея чего-либо, что бы это ни было? - это было так же естественно для Кифа, как и дыхание.
Да помогут нам боги, если бы у меня было достаточно доверия к нему, чтобы освободить Джика-если бы кто-нибудь это сделал-если бы я мог взломать этот код богов Джика, там, в компе, если бы я знал, что Джик держал против Сиккуккута, какое безумие он передал мне в Мккс-это его воля и завещание? Что-нибудь для его персоны? Какой-то проклятый богами план нападения?
План Goldtooth действий?
Что такое kifwantdown там, почему бы не прийти лично, почему бы не использовать com?
В то время как Киф прибыл в их изуродованный огнем шлюз и приготовился иметь дело с ее племянницей и кузеном, оба из которых получили шрамы до этого в руках Кифа.
Не оскверняй его, Хилфи,не уступай-боги, я должен был позвать ее и послать-
-Геран?
"Автор: Cherryh Caroline J. Жанр: Космическая фантастика Серия: Compact Space #4"