Было время, когда он был лишним, и Халлан научился это понимать. Он стоял у двери, пока Таррас отдавал приказания Фале, а Фала смотрела на него, неся то одно, то другое.
- Я такой же, как ты, - ухитрился сказать он, когда Фала принесла и поставила ее рядом с ним. -Правда, Фала, я просто ... —"
Фала достала аптечку, за которой охотилась, и прошла через маленькую хирургическую комнату туда, где Таррас помогал ее превосходительству маленькими и тонкими иглами, бормоча слова ободрения, уверяя, что именно так и сказал компьютер.
Фала не хотела с ним разговаривать. Он не винил ее полностью. Он не чувствовал себя желанным гостем здесь, где люди, которые знали, что они делают, пытались спасти жизнь джентльмена или Леди stsho…
Он счел более удобным подкрасться к двери и, когда никто, казалось, не заметил этого факта, выскользнуть в главный нижний коридор.
Но оперативники были там, а Чихин работал на нижних палубах, и он не хотел туда спускаться; и сделал это, отчаянно…
Но это была слишком отчаянная и опасная ситуация, чтобы причинить кому-то больше неприятностей, чем он сам.
Он хотел извиниться перед Фалой; и, действительно, действительно, он хотел исправить это: да, его влекло к Фале, по крайней мере, она была красива, и она была умна, и она была кем-то, кого он очень хотел иметь похожим на него, но это было совсем не похоже на чувство, которое он испытывал, когда даже думал о Чихине.
Что говорило ему, что это было последнее место во вселенной, где он должен был быть, когда все было в кризисе, и Чихин должна была делать свою работу, и между ними была проблема.
Никаких дел на корабле, сказал капитан; и он не хотел доказывать это, создавая еще одну проблему для капитана. Кают-компания находилась там, куда его назначил капитан, когда она хотела, чтобы он был вне опасности и вне поля зрения, и он пошел по коридору так же осторожно, как под огнем, избегая Чихина и избегая любого шанса столкнуться с stsho, и добрался до лифта и поехал на нем наверх.
Тогда он сможет вздохнуть с облегчением. Тогда он почувствовал, что не стоит на пути. И он мягкими шагами дошел до коридора, который вел в гостиную.
Но она так же хорошо вела к камбузу и мостику; и ему не запрещалось быть там: он действительно мог сделать что-то полезное; и тиар была там, она разговаривала с ними взад и вперед с какой-то оперативной станции, и он не думал, что это было недостатком.
Тиар была на его стороне, она всегда была дружелюбна к нему, она не делала его жизнь трудной— тиар понимала, что происходит.
Он осторожно двинулся по коридору в сторону моста. Капитан был в ее кабинете. Дверь была закрыта, и свет падал на панель замка, что означало, что она была там, и дверь не была заперта, если вы хотели рискнуть своей шеей. Но он этого не сделал. Он тихонько прошел мимо камбуза и вышел на мостик, где, конечно же, сидела тиар, охраняя доски, большая часть которой была в прямом эфире, и экраны показывали доки снаружи, и сканирующую систему станции, и схему стыковки станции, и входы, которые он не знал, но они были аналитическими, подумал он, вероятно, проверяя системы двигателей или что-то еще, с чем он не был знаком.
Он подошел и очень тихо сел на обычное место фалы, рядом с Тиаром справа, с другой стороны-место капитана, куда он не посмеет проникнуть, чтобы спасти свою жизнь.
Она взглянула на него и снова перевела взгляд на доски. Так что на несколько мгновений воцарилась тишина.
- Чем могу помочь?- тихо спросил он, чтобы не нарушить ее сосредоточенности.
-Мы немного разминаемся в круге. Не критично для операции, но мы взвалили на себя груз этой поездки. Это просто симптом длительного бега с очень небольшим временем сидения."
- Опасно?- Заблудиться в гиперпространстве-это была не та мысль, которую он хотел бы даже развлекать.
"Нет."
И все же он был встревожен. Он просто обычно боялся внезапности, или было легче беспокоиться о отдаленном шансе пробоя в подпространстве, чем беспокоиться о вещах, которые были определенно неправильными, и он понял, что умственное отвлечение для того, что это было.
"Автор: Cherryh Caroline J. Жанр: Космическая фантастика Серия: Compact Space #5"