Появился целый отряд кифов с винтовками наготове, и это было тревожно, но их водитель вышел и махнул рукой с черными рукавами в сторону пандуса и ожидающего Кифа.
- Эссскорт, - сказал водитель. "Thehakkikt по.Sssafe."
Это было не так, как она определяла безопасность, но они шли, и Киф не угрожал им и не двигался, поэтому она предположила, что со стороны хаккикта не было приказа попытаться напасть на воздушный шлюз. "Следите за их руками,"
- сказала она Фале. - Правило взвешенной угрозы. Ты отлично справился там. Пойдем домой."
Фала не сказала ничего, кроме "Да, капитан.- Дети пытались быть правыми. Они прошли мимо Кифа с полуобморочным стшо и поднялись по трапу. Ворота открылись для них, что свидетельствовало о том, что кто-то наблюдал за ними с того места, где им было приказано быть, и, возможно, кто-то ждал их внизу, где они и должны были быть. Эти ворота закрылись, что означало, как бы ни была хрупка труба, соединявшая их с кораблем, они были одни за печатью, и оставалось надеяться, что у их шлюза не было кифиша-охранника.
- Позади нас никого, - сказала Фала, оглянувшись назад, чтобы посмотреть.
- Браво, малыш, ты учишься.- Она ткнула кулаком в карман-кукуруза. - Тиар, Чихин, Таррас?"
- Мы на месте, капитан, шлюз вот-вот откроется. "
На что он и ответил, бледный и манящий свет.
Все происходило, все происходило по расписанию и с проверками, если бы экипажу приходилось делать это с инструкцией в одной руке и листать страницу за страницей. Она обнаружила, что ее собственная тревога медленно отпустила пружину— как будто ей не нужно было ничего проверять, ей не нужно было ничего невидимого: все проверялось, и когда воздушный шлюз закрылся за ними, и воздух закружился, она почувствовала тошнотворную уверенность, что кто-то следит за ситуацией снаружи, без нее— к ее головокружительному облегчению — нужно было думать обо всем сразу и отдавать приказы.
Она, клянусь богами, возмущалась этим. Пай набрал очко, и она совершенно нахмурилась, когда открылась дверь шлюза, и это был Чихин, стоящий перед Фалой и Халланом с двойной охапкой stsho.
- Нам нужна каталка, - коротко сказала она. "Нам нужно попасть в лазарет, и нам нужны медикаменты, возможно витаминно-минеральные добавки—"
- Ванна, - выдохнул ГЦТ, - о, уважаемые, ванна, среди всего прочего, чистый свет, вай, горе и страдания, которые я пережил—"
- Гцтшоу улучшается, - сухо сказал Хилфи.- На Халлан, не обращай внимания на каталку, просто неси.,"
- Да, капитан, - сказал он и пошел дальше.
- Таррас, - сказал Хилфи, - в аптеку.- Она там, внизу, - сказал Чихин. - Она уже все устроила."
Боги милосердные, инициатива. Верное решение. Тэкрю знал, что происходит, тэкрю внезапно понял, что это их обязанность— двигаться вперед по приказу: это не было-никогда не было так, что они не знали, что делают. Трое из них пришли с опытом.
А старухи были правы: Риан был прав: у нее не было такого опыта.
Отметьте еще одну для тети Пьянфар. Команда не была несчастна, у экипажа внезапно появилась свобода делать то, что он разумно полагал, что должен, команда может быть немного богов-бояться в данный момент, но это были Вечно живые боги, действующие перед игрой в первый раз в недавней памяти.
"Я хочу ..." — тщательная проверка параметров stsho, она собиралась сказать, когда она столкнулась с Таррасом в лаборатории, но Таррас сказал Халлану: "Putgtst превосходительство там, у меня есть тесты настроены."
С одной стороны, она чувствовала себя лишней. С другой стороны, у нее было достаточно дел— например, записать весь разговор, как она его помнила, как прогоняла его через программу перевода kifish, ища значения и упущения.
Капитан не был, строго говоря, летным офицером на этом корабле, но капитан с ясной головой могла делать суждения, которые мог сделать протокольный офицер— и если было время, чтобы сделать их, это было сейчас.
Скажите, ваше превосходительство Тлиси-Тлас-Тин, что ваше превосходительство Атли-иен-Тлас лежит в лазарете с дурной репутацией?
Ещё нет. До тех пор, пока они не узнают, будет ли жить или умрет их превосходительство— или же их превосходительство все еще Атли-Лиен-Тлас.
"Автор: Cherryh Caroline J. Жанр: Космическая фантастика Серия: Compact Space #5"