"Что-то не так", - подумала Хилфи, поднимаясь со стула. Что-то очень не так с этим stsho.
- Возможно, - сказал Викктакхт, - ваша забота восстановит здоровье.Практика медицины не является приоритетом среди нашего вида. Один спорит за это. Но медицина - это все еще секретное дело, практикуемое на себе. На всей этой станции нет медицинского учреждения, только несколько предметов снабжения."
- Я бы сначала предложила, - сказала она, как ей показалось, вежливо, - чтобы мне не пришлось идти пешком."
Не вовремя.Гтст рухнул. Фала сделала инстинктивное движение, чтобы помочь,и предохранители выстрелили по всей комнате. Фала застыла. Халлан вскочил на ноги.
- Хаккт!- Резко сказал викктакхт, это непереводимое слово, которое означало что-то вроде "застигнут врасплох", и безопасность вернулась, более случайный щелчок.
-А если вы прикажете своей команде вернуться на станцию, - сказал Викктакхт, - то Центральному управлению станцией будет гораздо легче работать."
-Они возвращаются, - выдохнула тиар и только тогда поняла, до какой степени были ранены ее нервы, когда услышала совет от тирасхти кома, только на слуху.
- я поверю им, когда они войдут в шлюз, - сказал Чихин ей на ухо по оперативному комму; и Таррас: - они говорят, что у них есть gtstexcellency!"
- Я поверю этому, когда увижу, - сказала тиар. И она решила, что начнет верить в это, когда услышит из карманного Комма капитана, и когда не придет ни одно из кодовых слов для принуждения, которые были в руководстве. Она сидела, грызя свои усы до рваных руин, а затем получила это тонкое, статически сломанное предупреждение:
"Это наследие один, вы увидите, как подъезжает транспортный грузовик. Только автобус этой станции работает. У нас все в порядке, мы возвращаемся домой, у нас есть наш адресат, поставьте горшок с gfi, мы могли бы его использовать."
- Это значит, что все в порядке, - сказала Таррас, и в ее голосе зазвучали нотки возбуждения. И руководство было на мостике: они ввели в анализ голосовой связи каждое кодовое слово, которое могло пройти. Если Таррас сказал, что все ясно, значит, все ясно, и есть следующий шаг.
- Чихин, спускайся к шлюзу, рука, не открывай, пока они не доберутся до него, мы ему не доверяем."
-Я ухожу, - сказала Чихин и передала свою доску Таррасу.
Все были в порядке. Рука тиар слегка дрожала, когда она потянулась к кнопке aux-мониторинга на двух своих низкоуровневых экранах.
Все были в порядке. Они получили stsho, Кер Хилфи как-то справился с этим, и они могли пойти в Meetpoint с честью Чанура нетронутыми.
Пожалуйста, боги, чтобы это не взорвалось им в лицо.
Но она не думала, что ей стоит советоваться с его превосходительством, так как стшо были легко обеспокоенными существами, которыми они были. Она не думала, что они должны сообщать какие-либо хорошие новости, пока не узнают, что нет никаких уловов.
И даже после того, как капитан и все остальные будут в безопасности в шлюзе, она не сможет покинуть станцию. Согласно книге, которая позволила им пройти через это так далеко, старший офицер припарковался на станции номер один, поддерживал системы, внимательно следил за передачами вокруг них, независимо от того, могли ли они их расшифровать, количество закодированных передач против некодированных: и если что-то выходило из последних параметров-тогда старшему офицеру разрешалось паниковать.
Гтстекселленси Атли-Лиен— Тлас была совсем не в хорошей форме-полумертвая, на взгляд Хилфи; и когда Кучер остановился перед койкой легатии (самым непреклонным было то, что она не настаивала ни на том, чтобы Халланнор фала вел машину), она позвала онну Халлан спрыгнуть на палубу и приготовиться принять Ее превосходительство в свои объятия.
- Она очень большая Хани, - послышалось бормотание Ее Превосходительства. - Она нас не бросит."
- Она не будет, - сказал Хилфи, и андна Халлан закрыл рот и поднял руки. "Она очень компетентный человек.- На что Анна Халлан удивленно посмотрела на нее, словно спрашивая, действительно ли она это имела в виду.
Но сейчас у нее в руках было много хрупкого стшо, и они вместе с Фалой опустили Атли-Лиен-Тлас в объятия Халлана.
- У меня есть ваша честь, - заверил Халлан.
Хильфи хлопнул Фалу по плечу, и они оба спрыгнули вниз.
"Автор: Cherryh Caroline J. Жанр: Космическая фантастика Серия: Compact Space #5"