Его карьера в космосе висела на волоске, ему не о чем было думать, кроме дурацких магнитофонных драм и руководств aux boards, которые он пытался заглушить в своих рефлексах, чтобы он не испортил следующий шанс, который дал ему капитан, и у него был младший и родственник Чанура, пытающийся привлечь его внимание.
Боги, пожалуйста, позвольте капитану занять ее.
Глава Двенадцатая
- Ну, там'ша'домарен."
Это от Чихина, при сканировании. Четыре часа езды от кита доки, и они приближались к прыжку.
- Не думаю, что я удивлена, - сказала Хилфи, поджав губы. - Я знаю, что он сделал из камней."
- Одна настоящая счастливая грива, - сказал Таррас. - Я имею в виду карпигиенон. Не наш Хайси-парень."
Смех на мостике. Это был хороший звук. Вот только это была слегка неуместная шутка, связанная с моралью Хайси, и халлан, вероятно, была оскорблена.
Что ж, оставь его в покое. Он мог приспособиться. Ему придется это сделать.
- Знаешь, - сказала тиар, - тот, кто его поддерживает, должен желать, чтобы он нес груз."
- Я бы не стал спорить, где находится его месса. Он сокращает свои прыжки. Он, вероятно, мог бы сделать Уртур-Кшшти напрямую."
— Если только у него нет смертоносного оружия, - сказал Таррас-их собственный стрелок... если, не дай бог, им когда-нибудь придется использовать то, что они несут.
Все это, как намекал Таррас, связано с двигательной установкой. И это вызвало очень плохую мысль. "Тяжелые вещи - это все правительственные проблемы."
- Значит, у них есть разрешение?- Спросила фала.
- Если они работают с тяжелым ракетным грузом."
- Хотел бы я,-сказал Хильфи,-чтобы у нас был источник для этой Паэхисны-Ма-к тому сыну, который утверждает, что он с ним. Я хотел бы знать, работает ли она в правительстве."
-Если и так, - сказал Чихин, - то это совсем другая плохая новость."
- Возможно, он просто сокращает прыжки, - сказала Хилфи. - Не хочет хвастаться перед местными."
-Они должны спросить, - сказала тиар, - у местных чиновников, вот почему этот корабль не разгружается и не загружается."
- Боги, нет, они не будут спрашивать, - сказал Чихин. - От этого сына разит влиянием. Этот корабль, вероятно, очень хорошо известен здесь и там."
- Предположим, Пьянфар его знает?- Спросила фала.
- За ним придет уишкер Пьянфар, - сказал Таррас.
- Мне не нравится, что у него есть связи в правительстве, - сказал Чихин. -Если махендосат станет нестабильным... а стшо уже ... это нехорошо."
- Мы уже ушли, - сказал Хильфи, - и я скажу тебе, как я держу пари. Мы куплены в staples и strategics, и как только продадим его, я бы предпочел складировать его на Kshshti для продажи, когда stsho сойдет с ума...или найти какого-нибудь реселлера, которого я могу уговорить взять всю партию с достаточной прибылью."
- Камни и все такое?"
- Мы серьезно насчет камней?- Жалобно спросила фала. Люди ставят шутки над Фала. Длинные, сложные и трезвые лица. И Фала не хотела влюбляться в другого.
-Это яйца тк'а, - сказал Чихин. - Вот кто они на самом деле."
Злой Рой атна Халлан, вот что это было. Хилфи посмотрела в отражение на темном экране и увидела, что Халлан Мерас пытается выглядеть так, будто он полностью поглощен досками.
- Никаких тебе шуток!- Сказала фала.
-Это была шутка тк'а?- Спросил чихин.
- Керчихин, - строго сказала Фала.
Это было уже серьезно. А фала не имела такого звания. - Чихин, - сказал Хилфи.
- Есть, капитан. Нет tc'а."
- Нахаллан?"
- Да, капитан?"
Он держал себя в руках. Она увидела, что его отражение смотрит на нее, навострив уши, а затем почтительно приподнялось, когда она задержалась с ответом.
-Вы можете время от времени слышать о tc'a. Ты принимаешь шутки, на Халлан?"
- Да, капитан."
- Ты можешь их сделать?"
— Я ... не думаю об этом сразу, капитан, мне очень жаль."
- Тк'а, - сказал Чихин.
- Чихин!- Сказала фала.
- Я просто предположил."
- Чихин, - сказала Хилфи и увидела, как Чихин опустила уши и снова подняла их. Нет боги-быть способ остановить ее, но AP в упор. Или выходила из себя, что не сработало с Чихин Анифи, не больше, чем с ее двоюродными братьями.
- Тк'а, - серьезно сказал Халлан, и Таррас чихнул или засмеялся. Чихин нахмурился, А Фала усмехнулась своим доскам.
- Я думаю, это была шутка, - сказала тиар.
-Ты должен мне сказать, - сказал Чихин.
- Это была шутка, - сухо сказал Таррас.
Уши чихина дернулись. Chihin рот скривила в том, что могло быть улыбкой. Ты можешь захотеть убить ее.
"Автор: Cherryh Caroline J. Жанр: Космическая фантастика Серия: Compact Space #5"