Поэтому время от времени она сталкивалась с другими кораблями Хани, и ей приходилось сталкиваться с мировоззрением здесь, в таких людях, как Нарн, которые должны были знать лучше, которые должны были быть достаточно свободны, чтобы плевать на Тхан и старух дома-но она этого не делала и не будет: вы не могли ожидать этого от большинства кланов, и вы не видели, как это быстро захватывает космических путешественников. Совсем наоборот, была консервативная реакция. Вот в чем было разочарование.
Это говорило ей о том, как сильно она лично хотела разбить головы и вбить храбрость в Нарна и Падура, и как сильно она хотела, чтобы Вселенная была другой, и играла по цивилизованным правилам, а не по Божьей воле, хотел ли молодой дурак бороться с биологией и отправиться в космос, но все было не так.
Значит, Мерас не спрашивал о том, что случилось. Ни воспитание, ни ученичество не научили его тому, что он должен был знать, и, возможно, она тоже была не совсем честна с ним: она не дала ему никаких параметров, только общее указание идти туда и делать то, что он утверждал, что знает, как делать, как будто эти его бумаги действительно значили больше, чем лицензия сидеть и смотреть на доски, пока лицензированный космонавт делает перерыв.
Были корабли, которые так обращались с учениками. Были корабли, которые так обращались с ученицами— женщинами-их было много, но еще больше жалости.Гордость вынудила ее знать, что она делает— и большинство кораблей никогда не встречались с тем, что гордость имела в своем туре: не было ничего, что она не встречала, не делала и не видела за годы ведения коммуникаций по интригующим сделкам Пьянфара Чанура.
У парня не было такого перерыва. Малыш сидел в гостиной и смотрел видео, единственный из них, кто не падал от усталости; они застряли с ним на некоторое время; и чем больше она думала об этом, тем больше ей становилось не по себе из— за семейного нрава и экстравагантного ожидания ученика, которого она отправила на тот причал из-за отсутствия пальто, а не в трюм, где он мог потерять руку или шею в механизме. Но ссора с Уртурскими властями не была полностью виной парня... он не знал своих ограничений, он, вероятно, имитировал плохую привычку, которую видел у кого — то другого-Таррас был прав в этом.
И он сошел бы с ума не умнее и не лучше, чем был, если бы никто не вбил ему в голову необходимость знать. Он был обязанностью тесун; каким-то образом он стал их собственностью, и, клянусь богами, у нее было определенное тщеславие, когда речь шла об операциях и способах ведения бизнеса легата.
Ее отец не был глупцом. Дядя хим не был глуп.Молодые люди были глупы, в то время как их гормоны бушевали, и их тела проходили через адский всплеск роста, который заставил их стучать в дверные проемы и разрушать фарфор. Тогда молодые люди уходили из дома, уходили и жили в глубинке, дрались и колотили друг друга, собирали необходимые шрамы и опыт, чтобы вернуться достаточно грозными, чтобы завоевать место для себя. Семь или около того лет, и долговязый мальчик все локти назад все плечи и с мышцами между ушами.
Но у Халлана Мераса, похоже, было не так много этого, как, скажем, у Гаруна Чанура. Мерасу дали легкую дозу. Иллюзии он был девушкой. Пытается вести себя как один и использовать свою голову, в его возрасте.
Она поставила диван вертикально, поправила гриву и щелкнула ушами, приводя в порядок серьги. Она нажала на кнопку связи в кают-компании и позвала Мераса вперед; так что он неуверенно прошел до середины мостика, бросая взгляды то туда, то сюда на экипажи без станций.
- Привыкли к окружающей среде, да?"
- Я ... видел мостик, да, капитан."
"Видел мост. Вы лицензированный космонавт, и вы видели мост? Это замечательно."
- Я имею в виду, что видел мост на солнце. "
- Не сработало?"
-У меня есть документы по управлению грузами, там внизу.—"
- Значит, вы специалист. Настоящий специалист. — Что это за станция?"
- Это скан, капитан."
"Поздравлять. Вы когда-нибудь читали экран?"
"Не на самом деле."
Фигурный. - Кто, черт возьми, дал тебе эти бумаги?"
"Автор: Cherryh Caroline J. Жанр: Космическая фантастика Серия: Compact Space #5"