Питерс был ошеломлен.“Нет. Мне и в голову не пришло поинтересоваться.”
- ТСС. Позвольте мне сформулировать это так: вы можете заплатить арендную плату за это место, дать мне и Хурсу хорошую прибавку и все еще быть под двумя третями того, что они вынимали. Это позор.- Большой Граллт искоса взглянул на хисде'па'ользе.
- ТСС. Пособия должны выплачиваться наличными, а у нас нет большого денежного дохода. Вместо повышения я дам каждому из вас четверть квадрата торговых акций.”
Джинис усмехнулась."Я считаю это абсолютно приемлемым компромиссом.”
Дальнейшее копание в архивах обнаружило еще один сюрприз. Питерс, как оказалось, владел не одним космическим кораблем, а двумя.-Ну, у тебя есть полпроцента, - объяснила Джинис. “Другая половина принадлежит вашему покойному товарищу.”
-Вы, должно быть, имеете в виду некритский боевой корабль, - заметил Питерс. - Я не думал об этом в Зуле. Вы говорите, что это считается моей собственностью? Мои и Тодда, то есть?”
Джинис пожала плечами.- Они взимали с тебя арендную плату за его хранение.”
“Он был неисправен. Вот почему он здесь, в конце концов.”
- Возможно и так.- Ферасси-Граллт задумался на мгновение, сжимая нижнюю губу в своем характерном жесте. - Пожалуй, я поговорю с одним из инженерных зеркров. Конечно, кто-то может сказать нам, если это ремонтопригодно.”
В рапорте, позже, говорилось, что единственное, что было не так с уродливым маленьким кораблем, - это полное отсутствие технического обслуживания.“Он уродливый, грубый, грязный и воняет неочищенной органикой, - сказал Гериг, которого Дженис наняла для исследования. - Я бы не стал его чинить. Вытащите зифткакик и оружие, выдерните систему управления и навигационные приборы и выбросьте Халк. Полный набор малых кораблей стоит много орнх почти везде.”
- Тогда сделай это. Питерс улыбнулся. - Ты не против поработать с людьми?”
- Не знаю, - признался Джериг. - Я никогда этого не делал. Peetir-космополит.”
“Я соберу команду. Это займет больше времени, но они должны ухватиться за возможность сделать полный демонтаж и узнать, как подключены элементы управления. Питерс посмотрел на теркра с кривой усмешкой.- Лучше всего то, что мне не придется им платить.”
Гериг рассмеялся.- Х-х! Говорил как настоящий торговец. Нет, я не против, но нам понадобится переводчик.”
- Я позову одного из стюардов. Мне придется заплатить ему.”
Предсказанный скачок к добровольцу должным образом произошел. И Грэлт, и люди жаловались на зловоние, но в результате получился полный комплект экипировки маленького корабля и набор инструкций, как все это соединить. Дувениг спустился вниз, чтобы понаблюдать, и сделал приготовления для близкого прохода на звезду без известных планет, чтобы от скитальца можно было избавиться как можно тщательнее. Несмотря на его шутливое заявление, Питерс действительно заплатил рядовым, работавшим над проектом, но даже не упомянул о такой возможности офицерам, которые пришли посмотреть.* * *
Краатна была только торговой остановкой; у жителей было несколько космических кораблей, но они были в основном привязаны к планете и относительно примитивны, и не поддерживали ничего похожего на военных. Они хотели продавать продукты питания, ремесленные изделия и драгоценные металлы; они хотели покупать среднетехнологичную строительную арматуру-электрическое освещение, сантехнику и тому подобное—и космическое оборудование.У ллапаалоапаллы было много и того и другого, спрятанных в том, что первоначально было портовым операционным отсеком, и Питерс впервые увидел эту область. Он мог бы проводить там все свои часы бодрствования, разглядывая товары обыденные и экзотические, знакомые и странные, но Претувенигис настоял, чтобы он участвовал в торговых переговорах, и это был, в конце концов, всего лишь склад.
Он полностью участвовал в переговорах, что заставило Претувенигиса улыбнуться и заслужило вопросительные взгляды других трейдеров в группе. Насколько он мог судить, он делал это по-рабочему, большую часть времени оставаясь тихим, комментируя только тогда, когда находил какой-то предмет, который, как он думал, будет продаваться на Земле, или видел какой-то аспект сделки, в котором он не был уверен.
Краатнанцы были новой частью торговой сети; они выглядели как полустоячие аллигаторы, но они явно были из Кри. Их язык переводился так же легко, как Хэйс или н'саик, и их биохимия была очень совместима. Одним из предметов, которые они предложили, был грубый порошок под названием zishis, используемый либо в качестве приправы, либо в качестве основного ингредиента вкуса в нескольких блюдах.
"Автор: Locke Ric Жанр: Боевая фантастика, Космическая фантастика"