- По какой-то причине мне не хочется кричать, - криво усмехнулся Гелл.
- Это не такое уж необычное чувство. Питерс усмехнулся. - По правде говоря, я чувствую то же самое. Мое детство было очень давно... что ты узнал?”
Гелл откинулся на нагретый солнцем камень.- Ферасси не очень гостеприимный народ, - повторил он. - Когда Питерс понимающе кивнул, он продолжил: - корабль ферасси в каждом измерении на четверть больше “ллапаалоапаллы", а может быть, и на треть, и у него нет внутренних отсеков для посадки. Необходимо сесть на спинную поверхность и довериться зифтхкакику, чтобы обеспечить воздух для дыхания, если у вас нет скафандра. Мы подошли к кораблю с кормы, и сразу же они начали показывать волновой рисунок, отказывая мне в разрешении на посадку. Я настаивал на своем подходе, и они произвели зеленые огни, которые вы можете вспомнить не так давно—”
“Утвердительный ответ.” Петерс выпустил кривой улыбкой. "В моей культуре зеленый свет означает "продолжайте". Здесь все не так.”
“Нет. Гул пришел в возбуждение и приказал мне выполнить ряд маневров, которые послужили бы последовательностью распознавания.- Гелл обхватил руками колени и задумался. “В тот момент я подумал о вашем устройстве связи. Это было бы очень полезно.”
- Если бы у корабля ферасси был помощник, - заметил Питерс. - Они полезны только в паре.”
- Существенное ограничение ... после почти целого ряда вращений они показали посадочный рисунок на огнях. Я остановил дли на поверхности корабля и стал ждать. Никто не вышел. Через несколько мгновений я спросил гула: "вы ожидаете приветственную вечеринку?’
"Нет, - сказал он мне, - просто выпустите меня.- Я открыл люк, и он ушел. Его прощальный выстрел был: "Убирайся отсюда как можно быстрее. Они не любят людей, которые задерживаются.- Я поверил ему на слово и поспешно удалился.”
- Ты видел, куда он пошел?”
“У меня сложилось впечатление, что поблизости есть всплывающее отверстие, но, как я уже сказал, Я никого больше не видел.”
- Да... вы можете описать сам корабль?”
“Опять же, не в мельчайших подробностях. По форме и конструкции он напоминает другой наш недавний опыт: например, полоса окон по носу и совершенно простая корма. Его поверхность почти полностью гладкая, без видимых спонсонов или башенок. Краска была свежей и казалась неповрежденной.” Гелл развел руками. - Больше я ничего не могу вам сказать. После того, как в меня стреляли, я был не в настроении для тщательного осмотра.”
“Понятный. Питерс стоял и смотрел поверх деревьев на соседнюю вершину, в отчаянии кусая губы, затем бросил камень. Стая птицеподобных существ поднялась с низким жужжанием, как старомодный авиационный двигатель, напугав их обоих. “Насколько я понимаю, гул не давал вам никаких намеков на то, когда можно будет получить дополнительную информацию, - сказал Питерс. Это был не вопрос.
- Нет, - все равно ответил Гелл. - Я никого не видел, ни с кем не разговаривал. Гул вышел, и я ушел.”
“Утвердительный ответ. Расстраивающий.” Питерс вздохнул. - Мы тоже можем вернуться.”
- На самом деле это довольно приятно, - заметил Гелл, когда они снова вошли в лес. - Здесь тихо, и свет очень красивый.”
Питерс кивнул.“Это, кажется, общее мнение. Существуют различные представления о том, почему это может быть так.- Он указал на группу Граллтов, приближающихся по тропинке. "Похоже, что другие хотят поделиться опытом дикой природы.”
- Добро пожаловать, - сказал Гелл. - Хорошенькая или нет, но мне не терпится вернуться в отель и найти что-нибудь прохладное и алкогольное.”
- Достойное честолюбие, с которым я безоговорочно согласен. Приятных приветствий, - сказал Питерс приближающемуся Граллту. - Приятный денек для прогулки по лесу.”
Главарь сплюнул что-то жидкое и непонятное, потом выжидающе посмотрел на него. Питерс покачал головой.“Ты говоришь на языке ремесла? Я тебя не понимаю.”
Еще один поток болтовни, заканчивающийся на повелительной ноте. Питерс развел руками и склонил голову набок—не понимаю, чего ты хочешь, босс. Предводитель нетерпеливо махнул рукой и выплюнул несколько слогов, а остальные столпились вокруг.
- Мне это не нравится, - пробормотал Гелл по-английски.
- Я тоже, - поморщился Питерс. - Я не знаю, чего ты хочешь, и что бы это ни было, у меня этого нет, - сказал он другому, который хмурился.
"Автор: Locke Ric Жанр: Боевая фантастика, Космическая фантастика"