- Ты в порядке?- спросил он. - Что случилось?”
- У него был высокий нос. Остальное ты видел.”
- Да, - кисло сказал Варноки.* * *
Питерс отдыхал на своей койке, углубившись в десятый том долгой саги об Орбериге моряке, когда кто-то постучал в дверь.- Пойдем, - коротко сказал он.
- Результаты совета директоров в силе, - сказал Хауэлл без предисловий. - Простая небрежность.”
Питерс кивнул, удивляясь, почему первый класс не торопился сообщить об этом. Они научились ладить, но никогда не станут друзьями. - Примерно то, что я и ожидал. Когда будет суд?”
- Суда не будет, - сказал Хауэлл, сжимая губы в тонкую линию.
- Что-то тут не так, - не совсем правильно заметил Питерс. Заключение комиссии по расследованию несчастных случаев о "грубой небрежности “со стороны офицера привело к тому, что военный суд, как само собой разумеющееся, стал рассматривать” простую небрежность" более просто. “Что они делают с Карсоном? Общества долг и внимание, в 201?”
“Вы получили его. Он не в состоянии летать и получает записку в своем файле, и все.”
- Ну, по крайней мере, он не будет нам мешать.”
- Не совсем так, - ответил Хауэлл. - Вообще-то нет. Что подводит нас к самой лучшей части. Совет в своей мудрости постановил, что одной из причин аварии была, цитирую, "неспособность плохо обученных и плохо контролируемых экипажей должным образом эксплуатировать важное оборудование безопасности".Это значит, что мы с тобой, Питерс, не говоря уже о Кревице и Баннермане. Мы получаем любовные письма в наших 201-х тоже.”
- Может, и знал, - с отвращением заметил Питерс. - Ну, я все равно не хотел этого третьего шеврона.”
- О, с тобой все в порядке. Вы, Каннингем и Кравиц получаете письма, в которых вас хвалят за "быстрые, эффективные и адекватные действия в ситуации, когда на карту поставлены жизни". Без сомнения, они скрепят их вместе и засунут в заднюю часть файла, просто назовите это push and pull. Хауэлл кисло посмотрел на свой рукав. “Что касается меня, то я не получаю такого письма, так что могу попрощаться с любым шансом на рокера.”
- Ты прекрасно знаешь, что я так не поступаю, - заметил Питерс. - Чтобы отменить одно а-дерьмо, требуется десять аттабоев, и я думаю, что это больше похоже на А-дерьмо, сам. У меня никогда не будет достаточно помощников, чтобы отменить это, особенно когда я и Мастер-Шеф не ладят.”
- Хм. Что подводит меня к тому, что я искал тебя. Получив это известие, Мастер-Шеф распорядился провести дополнительную тренировку для нас, Ри-тардированных операторов, начиная сразу после следующей трапезы. В полном снаряжении. Под присмотром взрослых.”
- Ну, я думаю, с их точки зрения, это следующая вещь в программе, - рассудительно предложил Питерс. “- Как неправильно. Как мы будем эффективно бурить? Не похоже, чтобы у нас было что-то похожее на симулятор.”
- Перейди этот мост, когда мы подойдем к нему. Первая сессия будет просто обзор процедур, то есть, обучение нашего нового босса, который включает свет.”
- Да... А что это за надзор? Шеф Джошуа спустится и посмотрит через наши плечи?”
-О нет, это совсем не годится, - с насмешливо-торжественным цинизмом возразил Хауэлл. - Нет, шеф остается на месте. Мы, мы получаем настоящего взрослого. Следуя рекомендации комиссии, Коммандер Болтон назначил нам LSO.”
“Офицер? Как они собираются это сделать? Все офицеры-летный экипаж, за исключением доктора.- Он посмотрел Хауэллу в лицо. - Вот дерьмо. Ты мне не рассказываешь.—”
Хауэлл кивнул с обнаженной улыбкой, в которой не было ни капли веселья.“Вы получили его. Видя, как он был освобожден от летных обязанностей, и поэтому без текущего назначения—”
- Этот засранец Карсон должен быть офицером связи при посадке. Ну разве это не здорово.”
- Ты понял, - повторил Хауэлл. "Первый после следующего чау-чау, в полной тяге, готовый принять слова мудрости свыше. Будь там или будь квадратным.”
- Ходим по нашим постам в надлежащей военной манере, - добавил Питерс. “Ну, я думаю, тут ничего не поделаешь.”
Хауэлл просто кивнул и закрыл дверь. Питерс покачал головой, глядя на свою книгу, которую он аккуратно положил, используя четырехмерную записку в качестве закладки. Черин довольно подробно объяснила ему, почему нельзя класть книги раскрытыми и лежащими лицом вниз.
"Автор: Locke Ric Жанр: Боевая фантастика, Космическая фантастика"