Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Любовь по-итальянски. Ники Пеллегрино

Смысл свадьбы- это прежде всего семья, а не все эти ленточки, бантики и вычурные платья. Роман "Итальянская свадьба" Ники Пеллегрино рассказывает историю итальянской семьи, волей судьбы оказавшейся в промозглом Лондоне. Пьета и Адолората Мартинелли - две сестры, они наполовину англичанки, наполовину итальянки, им под тридцать и они до сих пор не знают тайну своей семьи, которая висела над ними всю жизнь. Через дорогу от ресторана отца сестер "Маленькая Италия" находится итальянская кофейня, но заходить в нее и тем более разговаривать с ее владельцами - отцом и сыном Де Маттео семье Мартинелли строго запрещено. Что же произошло между Джанфранко Де Маттео и Беппи Мартинелли много лет назад в Италии? Пьета много раз задавала этот вопрос родителям, но ответа на него так и не получила. Погруженная в собственные мысли, она, сама того не заметив, оказалась в дверях магазинчика Де Маттео и вдохнула пряный аромат пармезана и пекорино и дымный дух толстых колбас салями, подвешенных на желе

Смысл свадьбы- это прежде всего семья, а не все эти ленточки, бантики и вычурные платья.

Роман "Итальянская свадьба" Ники Пеллегрино рассказывает историю итальянской семьи, волей судьбы оказавшейся в промозглом Лондоне. Пьета и Адолората Мартинелли - две сестры, они наполовину англичанки, наполовину итальянки, им под тридцать и они до сих пор не знают тайну своей семьи, которая висела над ними всю жизнь.

Через дорогу от ресторана отца сестер "Маленькая Италия" находится итальянская кофейня, но заходить в нее и тем более разговаривать с ее владельцами - отцом и сыном Де Маттео семье Мартинелли строго запрещено. Что же произошло между Джанфранко Де Маттео и Беппи Мартинелли много лет назад в Италии? Пьета много раз задавала этот вопрос родителям, но ответа на него так и не получила.

Погруженная в собственные мысли, она, сама того не заметив, оказалась в дверях магазинчика Де Маттео и вдохнула пряный аромат пармезана и пекорино и дымный дух толстых колбас салями, подвешенных на железных крюках, и над всеми этими запахами — благоухание свежих кофейных зерен.

В кофейне Джанфранко Де Маттео работает и его сын Микеле. Аромат кофе и свежей выпечки манит Пьету каждый раз, когда она проходит мимо заведения Де Маттео по утрам на работу. В один день, когда за прилавком кофейни стоял кудрявый Микеле, Пьета не удержалась и зашла купить кофе и пирожное. Отец Микеле - Джанфранко не был рад посетительнице и разразился гневной тирадой, а Микеле лишь сконфуженно пожал плечами, извиняясь за выпад отца. В качестве компенсации он предложил Пьете зайти к нему на следующий день и получить свой бесплатный кофе и пирожное. Пьета и Микеле росли вместе и не испытывали друг к другу ненависти, но никто из них не знал, почему им нельзя общаться.

За последнее время его кудри немного отросли, а смуглое лицо еще больше загорело на солнце. Интересно, чем он занимается в выходные, когда не занят в отцовской салумерии, куда ходит, кто его друзья?

-2

Вся книга Ники Пеллегрино - это клубок, который постепенно разматывается, подводя к разгадке семейной тайна Мартинелли. В романе несколько любовных линий - молодого поколения Мартинелли-Де Маттео и их отцов. Большую часть книги занимает рассказ матери Пьеты и Адолораты о том, как она познакомилась со своим мужем Беппи в Риме тридцать лет назад.

Кому вообще это надо - выходить замуж за итальянца? У них жуткие характеры, и они всегда на грани истерики.

"Итальянская свадьба" пронизана атмосферой Италии - ароматом кофе, прозрачными переливами вина и хрустом свежего хлеба. Читатель вместе с книгой переносится в Рим, где становится свидетелем любви англичанки и итальянца, и трудностей, с которыми они столкнутся на пути к той жизни, которой они живут сейчас - тридцать лет спустя в Лондоне.

Пьяцца Навона - центральная площадь Рима
Пьяцца Навона - центральная площадь Рима

Этот роман не шокирует и не привносит в мир литературы ничего нового, он предсказуем и наивен, а драмы несколько надуманы. Но "Итальянская свадьба" легко читается, она "вкусная" и светлая. Очень идеалистическая и, конечно, со счастливым концом. Тем, кто хочет продлить или вернуться в лето и прогуляться по охристым улочкам Италии читать строго рекомендуется :)

Читайте также: еще один роман с волшебной атмосферой Италии

Автор: Алёна Левашова-Черникова

Источник: livelib