Они ожидали немного отдыха за пятой трапезой, но это оказалось оптимистичным. Никто из Грэлтов, говоривших по-английски, не присутствовал, и никто из новых матросов не знал первого слова Грэлта; после десятой или около того просьбы о помощи в заказе обеда Питерс отвел официанта в сторону и попросил поговорить с поваром. - Приготовьте стандартную ... приготовьте стандартную еду... - он сделал паузу, вздохнул, подумал и произнес правильную фразу: - приготовьте стандартную еду для всех людей, - сказал он главному повару, чей обхват, хмурый взгляд и властное присутствие были определенно домашними. "Позже они научатся, они научатся говорить, и вы сможете вернуться к нормальной, нормальной системе. Повар только кивнул и начал орать на миньонов. Некоторые моряки были разочарованы, но Питерс и Тодд были вознаграждены достаточным миром, чтобы поесть, плюс-минус общий уровень чата.
Они встретили Дрелига в коридоре.- Я понимаю, что вам нужно поговорить со мной, - сказал Граллт. “Это срочно?- Он выглядел таким же растерянным, как и они.
- Да, - прорычал Питерс. Он опустил плечи и вздохнул. “Но я не в том состоянии, чтобы понять это, а ты выглядишь не намного лучше. Тяжелый день?”
Дрелиг тоже обмяк, прислонившись к стене коридора, словно благодарный за поддержку.- Да, трудный день. Ваши офицеры прибудут в резиденцию фивеллор через пять дней, и мне пришлось спуститься вниз, чтобы составить расписание. Когда я вернулся, доктор уже прибыл со всем своим оборудованием, и я должен был ... я полагаю, что ваша фраза в этом разбирается.- Он покачал головой. “Что ты тут делаешь?”
- Прогоняю матросов через примерочную, - сказал ему Питерс.
“Ах. Как все проходит?”
“Теперь, когда мы знаем, как это делается, мы получим квадрат через перллор, - сказал ему Тодд. “Значит, мы закончим с выдачей скафандров меньше чем через три мореллора, а потом сможем приступить к тренировкам и обучению. Если вы можете сломать Ди или Se'En свободно для этого мы могли бы закончить быстрее.”
- Идиома-это случайность, - устало сказал Дрелиг. - Нам с ними, вероятно, придется разместиться в офицерском отсеке. Командир распорядился, что офицеры будут работать в пять с половиной часов, потому что это ближе к вашему штандарту. Контракт предусматривает очень мало контактов между офицерами и нормальной работой корабля, но это кажется глупым преувеличением.”
- Се'Ен это совсем не понравится, - сказал Питерс.
Дрелиг вздохнул.- Я думаю, что Се'Ен не вернется в следующий раз. Ей предложили место в комнате для прослушивания, и я думаю, что она возьмет его и скажет мне…”
- Прогуляйся, - предложил Тодд с улыбкой.
- Да, я слышал эту идиому.”
- Хм. Питерс на мгновение задумался. “Если бы вы могли встретиться с нами, скажем, за два часа до первой трапезы, мы могли бы поговорить о нашей проблеме.”
- Да, я думаю, что смогу это сделать, - сказал Дрелиг.
“Где мы могли бы встретиться?”
- Здесь, наверное, лучше всего. Они будут готовиться к обеду, и, возможно, мы сможем выпить кофе, пока будем говорить.- Дрилиг усмехнулся. "Удивительно, как быстро я привык пить кофе, чтобы начать работу.”
“А ты не боишься, что из-за этого у тебя вырастет нос?- Шутка вышла раньше, чем Питерс подумал об этом.
Дрелиг только ухмыльнулся еще шире.“Х Х Х. Нет, я так не думаю.Клисти не заставила тебя упасть. Питерс потрогал пальцем соответствующий член; все трое посмотрели друг на друга. Возможно, они рассмеялись только потому, что устали. Это было не так уж и смешно.
Теперь у каждого входа в казармы стояли часовые, одетые в синюю форму и с поясами дежурного, но без оружия. Возможно, мудро, что тот, мимо которого они прошли, не бросил им вызов. Питерс только смотрел и рычал; некоторых людей просто невозможно переубедить, но вряд ли это продлится долго.
Тодд первым добрался до душа, и Питерс использовал задержку, чтобы запрограммировать карманный компьютер на пробуждение на два часа раньше, стараясь сохранить старую программу. Затем он разработал и сохранил основы программы для пятилетнего ллора. Это, скорее всего, сэкономит ему немного работы позже.
Глава Тринадцатая
"Точная формулировка очень важна", - отметил Дрелиг. Они пришли рано, но за пару монет в один Орн они получили кофе и тарелку булочек со сладкой начинкой. Дрелиг наблюдал за переговорами Питерса с доброжелательным интересом, но ничего не сказал.
- Наверное, вы правы, - сказал Питерс.
"Автор: Locke Ric Жанр: Боевая фантастика, Космическая фантастика"