Эта теория была популярна лет 200 назад у некоторых историков. Так как в латинском языке нет точного названия для него. Самое часто встречающееся в текстах — caeruleus — обозначает цвет воска, а это вряд ли подходящее описание для того синего цвета к которому мы привыкли.
Но позже от этой теории, конечно же, отказались. Так как физиология человека за столько короткий промежуток времени не могла так резко измениться — строение глаза у римлян было точно таким же, как у нас с вами.
Скорей всего, римляне просто не любили этот цвет и избегали даже всяческое упоминание его.
Это был цвет варваров — для устрашения врагов на поле боя они раскрашивали синей краской тело. Благо кельты и германцы, в отличие от тех же римлян, не имели недостатка в синем красителе — его добывали из дикорастущего цветка — синильника.
Так что синяя одежда в Риме была, мягко говоря, не популярна. И, чаще всего, означала траур. Голубые глаза считывались дефектом. И если при описании человека его хотели оскорбить, то говорили что он высокий, толстый и с голубыми глазами, все это было в равной степени дефективно для римлян.