Найти тему
ЛИТИНТЕРЕС

Самый лучший - можно ли так говорить?

Не спешите отвечать "нет"!

Изображение с сайта https://mondrian.mashable.com
Изображение с сайта https://mondrian.mashable.com

Вот, казалось бы, нехитрый вопрос для любого грамотного человека. Можно ли говорить словосочетание "самый лучший"?

Всех учили в школе, что с прилагательными в превосходной степени слово "самый" употребляться не может. Сказать можно только "самый хороший". А лучший - он и так уже самый-самый. То есть перед нами классический плеоназм.

Тем не менее эти слова постоянно звучат в повседневном общении. Они настолько вошли в жизнь, что когда из любого ларька несется песня Григория Лепса "Самый лучший день", никто не приходит в грамматическое неистовство.

Изображение с сайта http://2.bp.blogspot.com
Изображение с сайта http://2.bp.blogspot.com

А ведь существует еще и серия отечественных фильмов, которые так и называются - "Самый лучший фильм", "Самый лучший фильм - 2" и т.д.

С другой стороны, есть люди, которые прямо-таки физически не выносят подобных вольностей в обращении с русским языком и постоянно поправляют всех своих знакомых. Правильно ли это?

Вы удивитесь, но лингвисты в последние десятилетия весьма лояльно относятся к этому словосочетанию. Оно признано допустимым в разговорной речи и даже используется в письменной. Так, в "Большом толковом словаре русского языка" под редакцией С. А. Кузнецова (СПб., 2003) оборот "самый лучший" не раз встречается на разных страницах в пояснительных текстах.

Причина тут в том, что слово "лучший" получило расширительную трактовку. Лучших может быть несколько - вспомните вполне легальную фразу "лучшие из лучших". Язык нередко выкидывает такие фокусы, меняя лексическое наполнение слова, но сохраняя при этом вроде бы противоречащие этому морфемные признаки.

Изображение с сайта https://irina-deryugina.ru
Изображение с сайта https://irina-deryugina.ru

Как видим, правильный ответ такой - с оборотом "самый лучший" не все так просто. Законного места в письменной речи он еще окончательно не занял, процесс все еще идет. Но уж в разговорной он абсолютно допустим, с этим согласны все ученые.

Так что если кто-то так говорит в вашем присутствии, не спешите его поправлять - вы будете неправы!

_________________________________

Ваши лайки и подписка на канал помогут выходу новых статей! А еще приглашаем в нашу группу ВКонтакте