Рассказывает Сяо Лин, студентка из Чжуншань.
"Россия - волшебная страна! Она всегда влекла меня, и поэтому стала первой зарубежной страной, которую я посетила. До сих пор я была только в двух странах, Китае и России (еще Иран, если учесть пересадку). Опишу свои впечатления, которые может быть немного предвзяты, но я буду откровенна.
Мой первый визит в Россию (в Москву и Санкт-Петербург) состоялся в феврале 2018 года. Страна действительно очаровывала меня, и я хотела бы посетить ее снова, теперь уже летом.
Во время первого визита многие вещи в России удивили меня как положительно, так и отрицательно:
1.Переводы. Многие русские инструкции не переведены на английский язык, но я думаю, что это не большая проблема, потому что кириллические буквы легко распознать, а некоторые русские слова очень похожи на английские, такие как "Паспортный контроль" или "Такси". Слова, которые я видела чаще всего: выход, стоп и кафе.
Самое удивительное, что некоторые надписи имеют китайский перевод, хотя не все они верны.
Кроме того, некоторые продавцы могут немного говорить по-китайски, даже выкрикивая броские коммерческие слова, популярные в Китае: 走过 路过 ， 不要 错过 (не пропустите, когда проходите мимо).
2. Спокойствие людей. Я путешествовала по большому пакетному туру в группе из 40 человек, многие из которых были матерями с детьми или семейными парами. Они очень откровенно выражали свое волнение, а также боялись заблудиться в чужой стране, поэтому им приходилось говорить громко, чтобы убедиться, что их семья находится рядом.
Русские же казались действительно тихими и спокойными без особого изменения выражения лица. Поэтому наша туристическая группа походила на чашку холодной воды, внезапно налитую в кастрюлю с горячим маслом, создавая много шума. Тем не менее, некоторые русские были не совсем тихими, об этом третий пункт
3. Пьяные. Ночью в поезде из Москвы в Санкт-Петербург трое россиян (или людей, которые говорили по-русски) пили и разговаривали так громко, что наш гид не могла спать. Предупредив их дважды, она была вынуждена выгнать их из купе.
На станции метро в Москве пьяная женщина подошла прямо к нам, много говорила по-русски, а затем просто ушла. Это напугало меня, потому что это было так странно.
4. Воры. Кроме пьяниц, воры - еще одна досадная проблема. Наш гид много раз предупреждала нас о кражах в Санкт-Петербурге. И как только мы прибыли в город, нас все же ограбили. Когда мы складывали багаж в автобус, какие-то люди пыталась украсть багаж, делая вид, что помогают нам грузить чемоданы. В итоге у них не получилось забрать наши вещи, но телефон женщины из нашей туристической группы был украден. Как ужасно! Наш гид сказала, что в этом городе очень часто грабят, особенно туристов из Восточной Азии.
5.Погода. Ничего не могу сказать про Сибирь, но я думаю, что западная часть России не такая холодная, как это часто описывают люди. Мне понравилась снежная погода здесь.
В те дни, когда мы были в Петербурге, после сильного снегопада бывало довольно солнечно.
6-го февраля в Москве было -17 ° C, но я намного сильнее мёрзла в Гуанчжоу, тропическом городе, при +5 ° C.
Единственное место, где было действительно холодно, что у меня даже онемели пальцы, это Балтийское побережье в Петергофе, когда дул сильный ветер. Батарея моего телефона очень быстро разрядилась.
6. Загрязнение. Огромные трубы повсюду. Большинство фабрик, которые я видела, были очень старыми и имели настолько брутальный вид, что они могут стать идеальным местом для съемок гангстерского фильма.
Водопроводная вода в одном из отелей Петербурга имела тяжелый металлический запах.
Конечно, Китай, страна, в которой я живу, страдает от сильного загрязнения, но я не подозревала, что загрязнение можно увидеть или почувствовать так явно в других странах. Тем не менее, в России огромная площадь лесов, поэтому, возможно, загрязнение - это просто капля дождя в море.
7. Великолепная архитектура! Здания настолько красивые, что у меня кружилась голова.
8. Любовь к животным. Наш гид сказала, что один иностранный студент университета вел машину на дороге и случайно напугал голубя до смерти. Студент был отчислен и вынужден вернуться в свою страну без диплома. Возможно, это как-то связано с религией.
9. Цены. Для меня Россия больше похожа на европейскую страну, но цена здесь намного ниже.
Подводя итог, могу сказать, что мои ожидания от поездки в Россию оправдались, хотя и было много неожиданного".