Время Выходных? У Пита и Янниса Вааса есть несколько авантюрных идей о том, что отец и сын могут сделать вместе – на Земле, на скале и в воздухе. Иногда хорошо, когда в жизни не все идет по плану. Прошлым летом Яннис Ваас окончил среднюю школу.
Год подарил. Год, когда Яннис работал в компании отца. Вместе они ухаживают за садами вокруг Фрайбурга, косят газоны, подстригают живые изгороди. Прежде всего, у них есть год времени вместе. Уйма времени на их совместные увлечения. И пора сблизиться не только как отец и сын, но и наладить мужскую дружбу.
Пит: "Яннис часто кажется мне хорошим приятелем, парнем, с которым я люблю проводить свободное время."Яннис:" когда мы в пути, много смеха, мы просто равны друг другу.“
И так они будут расти, то в один поздний летний день в своем красно- белом булли , год выпуска 1966. Пожарная машина в отставке, которую они будут лелеять, как члена семьи. Идеально подходит для спортивных коротких поездок в окрестности. В задней части отец и сын уложили горные велосипеды, страховочные тросы, парапланы и шлемы.
Яннис Vaas как будто создан для приключений такого рода. находится в городе Кирхзартен в Шварцвальде. "Там, где другие отдыхают“, - говорит Пит. Погруженная в Dreisamtal, в окружении самых высоких гор региона: Фелдберг, Кантел и гора шауинсланд.
Первая Остановка: Восхождение
Первая остановка: так называемые смоляные дыры в долине Мюнстера. Вообще-то Яннис мучается страхом высоты. Но это не меняет того факта, что он редко уклоняется от спортивного вызова.
Поэтому он первым влезает в альпинистский ремень, надевает шлем. - Он скептически оглядел острую скалистую стену. Пит Ваас уже стоял рядом с быком, держа в руке страховочный трос. „Поехали!“
Отец и сын, конечно, похожи. Спортивная фигура, темные, коротко подстриженные волосы. У отца погода и жизнь уже оставили кое-какие следы. Седые виски, но прежде всего морщины от смеха. Яннис, 21 год, пит, 55 лет, теперь немного вырос над головой.
"Я был уже не молод, когда впервые стал отцом, мне здорово отрубили рога“, - говорит Пит Ваас. Затем, расслабившись, он приступил к новой отцовской роли. Мало принуждения, много свободы. Несколько вещей, которые он хотел бы передать своим детям: "жизнь состоит не только из работы.„И еще: "семья придает жизни какой-то смысл.“
Вторая Остановка: Парапланеризм
Яннис тем временем закончил свое восхождение, теперь пит-Ваас висел в стене скалы, почти вертикальная часть с только узкими расщелинами, обеспечивающими привал. На икрах выступают мышцы. Оранжевая веревка держит отца и сына связаными вместе. Когда Пит вернулся на землю, немного запыхавшись, он первым делом прижал сына к груди. Отлично сделано. Несмотря на страх высоты
Мотор булли снова мурлыкнул. Вы направляетесь ко второй остановке: Парапланеризм. Поскольку речь идет именно о высоте, н. е. но при этом хочется более менее тошнотворным. К полету он уже сопровождает отца, пока тот может думать. Ему было три года, когда Пит начал брать его с собой, и вскоре после этого Яннис скользнул вниз по первым мини-холмам. В шесть или семь лет он впервые вышел на воздух.
Семья Ваас живет в старом загородном доме 1930-х годов, акр земли вокруг, ручей и корявые деревья. Очень близко к раю. В семью входят не только отец и сын. Там еще и мать, и дочь, и бабушка. У каждого есть спортивное хобби, и все его разделяют. Несколько лет назад, когда Яннис уже не так часто взлетал во время полета, он ходил играть в гольф – вместе с бабушкой.
А теперь опять параплан вместо клюшек для гольфа. Летающие горы лежали почти на пороге. Если надо побыстрее, семья упаковывает рюкзаки, едет рейсовым автобусом в гору и летит домой, в сад. В этот день у Янниса и Пита было больше времени. Двое болтаются в тандеме, сын впереди, сзади отец. Склон пологий, а ветер неровный. Тем не менее, они снова и снова пробуют, скользят, смеются, тормозят. Каждый немного свободен от птиц, при этом прочно связан между собой.
Когда они, наконец, укладывают рюкзаки, пришло время передохнуть. Свежесваренный кофе из желтых пластиковых стаканчиков. Походная кухня и складные кресла, конечно, у булли на борту. Вид над Шварцвальдом компенсирует отсутствие высоты при полете.
Третья Остановка: Горный Велосипед
Последнее действие: горный велосипед. Теперь Яннис поднялся наверх. То, что старший имеет опыт в восхождении и полетах, младший делает ставку на силу и маневренность при спуске на двух колесах через палку и камень. - По-моему, я положил папу в карман, - сказал Яннис. Пит только смеется. Он ведь знает, что скоро увидит только заднее колесо велосипеда Янниса.
Понятно, что совместные экскурсии - это тоже соревнование. Это ради забавы. Отец и сын трутся друг о друга, словами и делами. Но через мгновение они снова кладут руку на плечо друг друга, наклоняются. Пит говорит: "Я рад, что Яннис лучше меня."Конечно, он все равно попытается обогнать его на следующем спуске.
День заканчивается на дворе семьи Ваас. С пивом и горячей ванной в открытом бассейне. "Вот как мы тратим наше время вместе", - говорит Пит Ваас. Но по тому, как он это говорит, он, похоже, точно знает, что они, по правде говоря, не тратят время впустую. Это, пожалуй, их лучшие совместные месяцы. Немного старше и молодой человек, которые обнаруживают, что они могут быть даже больше, чем отец и сын.
Яннис хочет с осени учиться электронике, в Фуртвангене. Хотя это всего в 30 километрах от Кирхзартена, Яннис, вероятно, все же уедет к родителям. Пит говорит, что он хочет, чтобы Яннис создал шпагу: найти работу, которая его удовлетворяет, заработать деньги, но при этом наслаждаться жизнью. Яннис говорит: "Я хочу сделать это позже, по крайней мере, так же, как папа.“