Делимся с вами новыми сленговыми выражениями на английском ;) Сохраняйте себе словарные карточки!
1. Dead week (мертвая неделя) — неделя перед экзаменами, когда нужно сдать и защитить все проекты и курсовые, вследствие чего студенты похожи на зомби.
2. Humblebrag (хвастожалоба) — хвастаться чем-нибудь, как бы жалуясь: I am exhausted from my two week vacation to Hawaii. I need a vacation. — Я вымотан моим двухнедельным отпуском на Гавайях. Мне опять нужен отпуск.
3. Selfiebombing (селфибомба) — портить селфи человека, появляясь у него за спиной, когда он нажимает кнопку «сделать снимок».
4. Dust bunnies (пыльные кролики) — клубки пыли под диваном и по углам, когда долго не делаешь уборку.
5. Someoneelsie (ктотодругойфи) — когда кто-то из старшего поколения пытается сделать селфи, но не знает, как держать телефон, и получается «ктотодругойфи».
6. Work paralysis (рабочий паралич) — когда вы не можете взяться за работу, потому что осознаёте её чудовищные объёмы, при этом у неё есть жесткий дедлайн.
7. First World Hungry (Голод Первого Мира) — Когда ты вроде и сыт, но всё равно ищешь в холодильнике,чем бы перекусить.
8. Harassenger (раздражир) — пассажир, который всю дорогу указывает вам, как лучше вести машину, как и куда ехать, чем очень раздражает.
10. Earlybirditude (раннепташество) — необычайный эмоциональный подъем и активность по утрам у «ранних пташек» — т.е. людей, просыпающихся рано утром.
12. Sportsball (спортбол) — ироническое название для любого спорта, название которого заканчивается на -ball.
Хотите знать больше интересных английских выражений? Добро пожаловать на наш канал!