Instrument meteorological conditions (IMC) are meteorological conditions expressed in terms of visibility, distance from cloud, and ceiling, less than the minima specified for visual meteorological conditions (VMC). (ICAO Annex 2: Rules of the Air)
VMC are detailed in ICAO Annex 2: Rules of the Air, Chapter 4: Visual Flight Rules. Essentially, they are:
• When above 3,000ft or 1,000ft above terrain, whichever is higher:
— 1500m horizontally and 1,000 ft vertically from cloud;
— Flight visibility 5km below 10,000ft and 8km above 10,000ft.
• When below 3,000ft or 1,000ft above terrain, whichever is higher:
— Clear of cloud and in sight of the surface;
— Flight visibility 5km.
Приборные метеорологические условия (IMC) - метеорологические условия, выраженные в величинах дальности видимости, расстояния до облаков и высоты нижней границы облаков. Эти величины ниже минимумов, установленных для визуальных метеорологических условий (VMC).(Приложение 2 ИКАО: Правила воздушного движения)
VMC подробно описаны в Приложении 2 ИКАО:Правила воздушного движения, глава 4:Правила визуального полета. По существу, они:
• На высоте 10 000 ft над AMSL и выше:
— Видимость в полете 8 км;
— Расстояние до облаков 1 500 м по горизонтали и 300 м (1 000 ft) по вертикали.
• На высоте ниже 10 000 ft и выше 3 000 ft над AMSL или выше 1 000 ft над местностью, в зависимости от того, какая величина больше:
— Видимость в полете 5 км;
— Расстояние до облаков 1 500 м по горизонтали и 300 м (1 000 ft) по вертикали.
• На высоте 3 000 ft над AMSL и ниже или 1 000 ft над местностью, в зависимости от того, какая величина больше:
— Видимость в полете 5 км при расстоянии до облаков 1500м по горизонтали и 300м (1000ft) по вертикали;
— Видимость в полете менее 5 км при отсутствии облаков и при видимости земной/водной поверхности, допускается по предписанию полномочного органа ОВД
