На этой неделе в Empire Podcast - который вам следует скачать как можно скорее - есть расширенное интервью с человеком, ставшим легендой, — с Николасом Кейджем по случаю его нового проекта «Мёрзлая земля» (2013). Внештатный вампир затрагивает разнообразные темы - от змеиных боев до Даффи Дака, - а также сорвавшийся проект Тима Бёртона «Супермен жив».
Ниже представлен транскрипт небольшой части интервью, чтобы утолить ваш пылкий интерес, но обязательно послушайте весь подкаст полностью, потому что Николас Кейдж знает в чём толк. Кстати, если вы ещё не в курсе, «Супермен жив» — это был проект Тима Бёртона в 90-х годах, сценаристом которого был Кевин Смит, а главный герой — Николас Кейдж. В конце концов, съёмки отменили из-за ряда сложностей.
Фотографии костюма несостоявшегося Кларка Кента появились на свет в 2009 году и вызвали недоверие со стороны фанатов, но оставили соблазнительный привкус того, что могло бы получиться: конец света, Брейниак и всё прочее. Ниже представлены фотографии самого Кейджа в образе криптонианского супергероя, а затем — его воспоминания о проекте, которому не суждено было осуществиться.
«Забавно, что люди говорили обо мне как о "помешанном на комиксах" или как о "фанате комиксов" что-то в этом роде, но дело в том, что я не изменился с детства. Я вырос на — так я научился читать — и они стимулировали моё… каким-то волшебным образом, и я не сомневался, что в определенное время с помощью необходимых технологий комиксы станут одним из величайших развлечений, которые только видел мир. И, о чудо, теперь это многомиллиардная промышленность, так насколько же я зануда в таком случае?».
Что Вы теперь чувствуете по поводу проекта?
Тим [Бёртон] гений. Он великий художник, и я уверен, что он бы сделал что-то действительно изумительное с историей о Супермене. Я знал, что иду навстречу чему-то уникальному и непохожему на то, что вы видели прежде. Но я в каком-то смысле не остался в проигрыше, когда ничего не сработало, потому что сила воображения позволяет тебе представить что могло бы получиться — намного более мощный результат. Поэтому я считаю, что все вышло.
Как Вы отреагировали на появление снимков костюма в сети?
Было два снимка и оба подлинные. Во-первых, один из них был ужасен, а второй вполне неплох. Костюм был довольно хорош, должен сказать. Проблема в том, что его несправедливо рассудили. Не знаю, кому они попали в руки — кому-то из костюмеров или из студии, неважно — но снимки просочились в сеть. Я не понимаю этого. Я думал, есть своего рода законы против таких вещей, но этот инцидент рассудили несправедливо, потому что у Вас есть освещение, как и у Тима, или съёмочная площадка, или экран, или всё оборудование. У вас просто есть «голый» бесчувственный снимок костюма.
Каким бы стало видение Тима Бёртона этого проекта? Намного более фанатическая версия истории о Супермене, чем привычные нам?
То, что мне нравится. Тим способен создавать миры. Мы разговаривали о другой планете — какая бы она была? Персонажи… о чём бы они были? Тим великий художник, и он рисует этих персонажей, уходя в другие измерения, предоставляя нам возможность созерцать вещи. И этот фильм идеально подошёл бы под это описание.
ВИДЕО (англ. субтитры): Николас Кейдж, Тим Брёртон и Коллин Этвуд (художник по костюмам) на примерках
All Plumb, EmpireOnline.com | 19 июля 2013
Источник: Empire Online
© Другая планета
