Найти в Дзене
Всего-то и делов!

1148 дней в Болгарии

Очередная страничка болгарского дневника. Или - дневника болгарской жизни нашего семейства. Следующей крупной вехой будет 5 лет болгарской жизни, когда нужно менять местные документы и пр. Это будет возможно на 1825 день в Болгарии. Так что пока считаем жизнь днями. Погода Всё жарче и жарче. Как-то удивительно мне, обычно в конце августа становилось уже не так жарко, до 30 температура не доходила. Было больше дождей, почти каждый день. Но это всё в минувшие годы, в этом - что есть, то есть. Температура воздуха во второй половине дня - около 35 градусов, и прогнозы на этот счет неутешительные, пока снижения температуры не предвидится. Дома, соответственно, кондиционеры почти постоянно работают, так что счёт на ток предвижу немаленький. У нас вообще возникла мысль обзавестись какой-то "дачей" (в кавычках - потому что это может быть не только домик, но и квартира) повыше в горах, где летом температура гораздо ниже, и жить там в жаркие месяцы. А домой иногда ездить. Пока вот думаем. Вып
Оглавление

Очередная страничка болгарского дневника. Или - дневника болгарской жизни нашего семейства. Следующей крупной вехой будет 5 лет болгарской жизни, когда нужно менять местные документы и пр. Это будет возможно на 1825 день в Болгарии. Так что пока считаем жизнь днями.

Благоевград, июль 2016 г. Таким мы увидели город, когда приехали сюда жить
Благоевград, июль 2016 г. Таким мы увидели город, когда приехали сюда жить

Погода

Всё жарче и жарче. Как-то удивительно мне, обычно в конце августа становилось уже не так жарко, до 30 температура не доходила. Было больше дождей, почти каждый день. Но это всё в минувшие годы, в этом - что есть, то есть. Температура воздуха во второй половине дня - около 35 градусов, и прогнозы на этот счет неутешительные, пока снижения температуры не предвидится.

Сегодняшние показания термометра в общей комнате. Включаю кондиционер - температура снижается до 23 градусов, влажность - до 26%.
Сегодняшние показания термометра в общей комнате. Включаю кондиционер - температура снижается до 23 градусов, влажность - до 26%.

Дома, соответственно, кондиционеры почти постоянно работают, так что счёт на ток предвижу немаленький. У нас вообще возникла мысль обзавестись какой-то "дачей" (в кавычках - потому что это может быть не только домик, но и квартира) повыше в горах, где летом температура гораздо ниже, и жить там в жаркие месяцы. А домой иногда ездить. Пока вот думаем.

Выписали дочку

Пневмония, как сказали при выписке, была тяжелая, подкашливать какое-то время еще будет. Если будут какие-то жалобы - в течение месяца добро пожаловать на приём к лечащему врачу.

Выписали ее во вторник, но в рабочие дни бегали по врачам - к личному лекарю, потом в больницу уточнить, всё ли порядке со страховкой. Так что дочь пока расслабляется - сегодня вот проспала пятнадцать часов подряд. Молодец, что говорить :).

На следующей неделе будет в школу собираться - купить дневник, сфотографироваться на школьные документы, выбрать канцтовары (хотя у нее чего только нет, можно и дома найти всё необходимое).

Набережная

Сильно сказано, конечно. Это вид на нашу речку Бистрицу в августе. Примерно столько воды, да. Справа на фото - территория Американского университета (кампусы, библиотека, студенческий центр). Слева на фото - недавно освоенная нами зона отдыха.

Речка Бистрица, август
Речка Бистрица, август

Постепенно берег, который на фото слева (по течению реки он, конечно, правый) превратился в такую вот настоящую набережную для прогулок и отдыха. Несколько ресторанов, спортивные сооружения, скамейки для отдыха, пешеходная аллея вдоль реки, море зелени. Детские площадки, шум, гам - в общем, жизнь кипит. И если вдруг покажется жизнь грустной - нужно всего лишь туда пройти.

Вообще, за три года город очень изменился внешне. Рассматривала фотографии за 2016 год - думаю, надо будет сделать цикл "было-стало", потому что город уже совсем иной. Ну, вот только станет не так жарко - погуляю :).

Базарный день

В среду и в субботу в нашем городе - базарный день, на рынок приезжают продавцы. И покупатели тоже. В среду на рынке можно таки свободно гулять между прилавками, а вот в субботу - ой, приходится протискиваться. Местные покупатели подолгу думают, выбирают, сравнивают продукты.

Мужу моему очень нравится там покупать фрукты-овощи, говорит, чего только нет, чего только ни привозят.

Ежевика с рынка. Как-то раньше я к ней спокойно относилась, а тут - понравилась.
Ежевика с рынка. Как-то раньше я к ней спокойно относилась, а тут - понравилась.

Малину тоже продают - но в этот раз попалась какая-то не такая на вкус. Да и на вид, впрочем.

Малина с сегодняшнего рынка
Малина с сегодняшнего рынка

В этом году почти совсем не видно огурцов, только какие-то страшные переростки. Зато помидорам явно понравилось это лето, каких только сортов не продают. На любой вкус.

Некоторые продукты на рынке подороже, чем в магазине, поэтому желающим сэкономить нужно быть внимательными. Но самое главное на рынке - конечно, ассортимент. В магазинах, пусть и специализированных, небольших, мы явно покупаем овощи-фрукты, завезенные с каких-то оптовых баз или гипермаркетов вроде МЕТРО. Конечно, на рынке тоже есть подобные товары, но рынок делают не они, а именно частники.

Именно на рынке муж, наконец, нашел горячо любимый сладкий лук. До того не удавалось - на вид вполне себе должен быть сладкий, ан, увы. Хотя он с удовольствием ест любой, конечно :).

Цены из Лидла

Пока дочка болела, муж втянулся ходить и в ЛИДЛ вместо нее. Если дочка покупает продукты строго по списку и определенного вида, то муж просит список, но покупает то, на что глаз ляжет :). Так что это всегда немного неожиданно.

Некоторые цены:

Butter Cheese, Milbona, 400 г, нарезка - 5,49 лв
Кашкавал нарязан, Bluedino, 250 г, нарезка - 3,69 лв
Кашкавал круглый, Bluedino, 300 г, нарезка - 3,99 лв
Кефир 1,5%, 400 г - 0,69 лв
Хлеб (батон белый, нарезка) - 1,09 лв

Цветы

Совсем им тяжело в такой жаре. Прочитала в болгарской цветочной группе, что при длительных высоких температурах корни растений перестают брать воду, и при поливе просто подгнивают. И что нужно обязательно их затенять, даже самые солнцелюбивые не переносят постоянную жару.

Так что уже занесла с самых жарких мест несколько горшков просто в комнату - и то им явно легче. Потом, когда температура будет более адекватной, вынесу, пусть дышат.

Вот так выглядит одна из гераней, переехавших в комнату на реанимацию. На остекленной террасе в тени - 36,8 градусов тепла и 20% влажности. Так что там не всякий выдержит...
Вот так выглядит одна из гераней, переехавших в комнату на реанимацию. На остекленной террасе в тени - 36,8 градусов тепла и 20% влажности. Так что там не всякий выдержит...

А почитать?

Дочь из спортивного интереса, как она выражается, читает книги, рекомендованные в гимназии для чтения на лето. Книги и фильмы им давали и учитель литературы, и учитель истории, и учитель философии. Если автор болгарский - то читает на болгарском языке, если не болгарский - находим на русском. На болгарском ей читать пока, увы, сложновато, нет того удовольствия, какое получает от чтения на русском. Родном таки.

Вот так и живем. В Болгарии. Всем - приятного дня!

Если вам понравилась статья - оцените, пожалуйста, пост и подпишитесь на КАНАЛ - ПОДПИСАТЬСЯ

Другие мои статьи на канале:
1086 день в Болгарии
1093 дня в Болгарии
1104 дня в Болгарии