Найти тему

американский сленг, который, вероятно, вам не знаком

1. shotgun — дословно 'дробовик', однако данное слово часто употребляется подростками имея ввиду переднее пассажирское место (в автомобиле)

пр. tom always rides shotgun - том всегда сидит спереди.

2. tea — чай, так? тем не менее, как сленг, подразумевает под собой сплетни.

пр. what’s the tea? - о чем сплетня?

3. to scoop — подвезти кого-то на машине.

пр. let's go get lunch after school? i can scoop! - давайте пообедаем после школы? я могу подвезти!

4. jam — дословно варенье/джем, однако часто так называют песню, которая очень нравится.

пр. that's my jam!

5. let's bounce — уйти/давайте уйдем.

пр. i'm bored. let's bounce - мне скучно, давайте уйдем

6. killing it — делать что-то очень хорошо.

пр. you're killing it!

7. lame — скучный/не крутой

пр. this movie is so lame - этот фильм такой скучный