«Темный ручей» – вторая книга цикла Рэйчел Кейн о Гвен Проктор, бывшей жене серийного убийцы, противостоящей вымышленным обвинениям в сопричастности к его преступлениям и реальным угрозам, исходящим от него самого.
После прочтения первой части трилогии – «Мертвого озера» – я осталась заинтригована настолько, что сразу купила продолжение, хотя и подозревала, что от последующих частей бестселлера не приходиться ждать ничего хорошего. Так оно, к сожалению, и вышло.
При этом, автора сложно обвинить в профессиональной халатности и лени: она честно реализовала идею ПОВов в повествовании, чтобы картина происходящего дополнилась личным мнением всех участников событий; постаралась закрутить сюжет (по принципу ни главы без интриги); ввела неоднозначность в характер поведения героев (так, если в первой книге были очевидно «плохие» и «хорошие» персонажи со своими положительными и отрицательными поступками, то второй части все одинаково косячат, т.е. все по справедливости). Однако, несмотря на приложенные усилия, для меня в этот раз магии не случилось. Текст давался тяжело, сюжет никак не затягивал. Целые страницы приходилось лишь бегло просматривать, исключительно ради того, чтобы вовсе не выпасть из контекста. В процессе чтения неотрывно было чувство раздражения, вызванное бедовостью главной героини: ну просто одна против всего мира и все тут. Мало того, что бывший муж-маньяк помешался на ее поисках и обзавелся толпой преданных приспешников, так еще и дети отвернулись от нее в одночасье, поверив надуманным обвинениям. Все с трудом добытые в первом томе помощники: напарник по мщению Сэм, верная пара полицейских-правдоискателей Хавьер и Кеция, как будто только ждут предлога, чтобы начать ее во всем подозревать и увлеченно ненавидеть. Как только возникает ощущение, что хуже ситуации для Гвен уже невозможно представить, так сразу очередной сюжетный ход развенчивает это убеждение. В общем, какое-то читерство наоборот. В этом постоянном превозмогании и проходит вся книга.
Не будет большим спойлером сообщить, что, в конце концов, добро, конечно же, восторжествует над злом. И тут, казалось бы, живи и радуйся, но сложно радоваться в полную силу, помня о том, что трилогия предполагает три книги. В третьей части (она пока не переведена на русский) Гвен предлагает свою франшизу «Избавься от мужа-маньяка навсегда и живи полной жизнью» в соседние штаты. Оно и не удивительно: сколько еще несчастных американок из маленьких городков по-прежнему находятся под гнетом супругов-садистов. Вы все еще терпите нездоровые хобби мужа? Тогда Гвен Проктор идет к вам!