Довольно часто новички приступающие к изучению китайского языка сталкиваются с проблемой правильного произношения. В итоге это может закончиться тем, что в реальном разговоре китаец попросту не поймет человека, а он будет думать что хорошо произносит слова. Так как же быть если рядом нет китайца, который мог бы помочь с произношением?
Хоть я и живу в Китае, но у китайцев не всегда есть время возиться со мной и я совершенно случайно нашел отличный способ проверки своего китайского произношения. Это обычные переводчики или голосовой набор сообщений в режиме китайского языка, казалось все банально и просто и Америку я не открыл, но именно для китайского языка это весьма актуально и мало кто это использует. Также могут подойти и портативные переводчики я бы даже сказал это идеальный вариант, так как они лучше всего воспринимают речь.
Я тестировал много раз его и после занятий таким вот методом моё произношение стало намного понятнее для китайцев. Допустим вы изучили какие-то новые слова или хотите проверить правильность произношения какой-либо фразы, не стесняйтесь включайте микрофон и настраивайте переводчик на китайско-русский перевод. На выходе у Вас должна получиться фраза которую вы проговорили или близкая к ней по контексту, т.к. переводчики, как правило, дословно правильно не переводят. Если же на выходе совершенно не похожая фраза, значит вы произнесли что-то неправильно. Дерзайте пока не получите на выходе верную фразу.
Думаю эта статья будет весьма полезна для людей, которые живут не в Китае, но очень хотят говорить правильно по-китайски. Если Вам понравилась информация такого рода и вам интересно, как за 5 месяцев постичь базовый уровень китайского языка ставьте лайк, я буду и дальше делиться своим опытом.