На волне популярности рассказов о тиндере и его населении, особенно, после десятка прочитанных историй на Пикабу и здесь, решила, что нужно тоже зарегистрироваться и посмотреть, что там и как.
Опущу рассказ о фотках, где персонаж пафосно сфоткан как бы со спины в машине, при этом в кадр попадают айфон, часы, а на приборной доске автомобиля еще несколько телефонов той же яблочной продукции.
Для меня до сих пор остается загадкой, что именно пытался показать данный персонаж. Пафосную пафосность? Или успешную успешность?
Но разговор не об этом.
Когда совпадали "мэтчи", то первым делом я шла смотреть профиль: я не из тех барышень, которые нос воротят от обычного человеческого "Привет. Как дела?". Да и если человек понравился, то я пишу первой и сама пытаюсь завязать разговор на основе того, что увидела в профиле.
У объекта сегодняшнего обсуждения в профиле я увидела красивые фотки из путешествий и решила на этой волне пообщаться с ним. Спросить о странах, о впечатлениях, учитывая, что там были весьма редкие места для посещения, а не набившие оскомину Турция и Тайланд. Разговор тек вяло и впервые я ощутила то, что испытывают молодые люди: пляски с бубнами и цирк с конями, дабы его величество обратило взор на тебя, порядком утомляют.
В процессе общения разговор коснулся изучения языков. Когда я сказала, что хорошо знаю английский и на волне лингвомании изучаю испанский и немецкий. В следующую минуту мне авторитетно заявили, что испанский - это легчайший из языков, которые только можно представить, и в приличном обществе вообще не говорят о такой мелочи, так как стыдно. Прямая цитата "испанский легче, чем все". Однако, сам персонаж все-таки признался, что по-испански он "уно покито", то есть "чуть-чуть".
А вот узнав, что у меня приличный уровень владения зыком, предложил сразу же перейти на английский. Впрочем, этот эксперимент мне стал очень интересен, а спесь персонажа весьма и весьма забавляла.
От сообщений, которыми он меня одаривал, хотелось выколоть себя глаза: грамматика забилась в уголочек и рыдала, потому как ее игнорировали так, как только можно, а от сокращений слов болели глаза, да и усталый после работы мозг лениво цеплял к парящему в воздухе "don't" местоимение "I" почти в каждом предложении. Казалось бы "нуичетакова?"
Однако, персонаж гордо заявил, что у него вообще-то уровень B2 и абы с кем он общаться не намерен и к осени этого года ему нужен C1. От подобной наглости я буквально задохнулась от смеха: его сообщения едва тянули на промежуточный А2-B1, потому как персонаж честно признался, что "он в курсе, что вместо I happy надо писать I am happy, но он не будет, потому что не понимает, зачем это нужно".
При моей попытке объяснить, что помимо простого настоящего и простого прошедшего, существуют еще времена и надо бы их использовать, потому что так грамматически верно, в ответ я получила:
"Да знаю я. Но я не хочу их использовать. В Америке все так говорят".
Да, милый мой, говорят, но твои сообщения напоминали больше говор какого-нибудь афроамериканца из гетто, не имеющего никакого, даже начального, образования.
На мои дальнейшие попытки разъяснить ему (мягко), что его уровень ну совсем не B2, персонаж выдал сакральное, что:
"Вообще-то я полтора года жил в США и знаю, как надо, а ты в России живешь, откуда тебе знать".
Вот так, господа и дамы лингвоманы, не можете вы общаться на языке, не побывав в США. Смиритесь.