Общеизвестно, что автор «Игры престолов» Джордж Мартин – наполовину ирландец, да и его жена Пэрис МакБрайд – тоже ирландка, поэтому вряд ли можно назвать случайностью то, что получится, если мы поделим карту Вестероса пополам (в районе Перешейка) и повернем на 180 градусов.
Итак, южная часть Вестероса – это перевернутая Ирландия, и для этой точки зрения есть все основания. Ещё на Comic Con 2014 Мартин в ответ на аналогичный вопрос ответил, что очертания Вестероса действительно основаны на карте Великобритании и Ирландии, приведя в качестве примера практически точно перерисованное побережье графства Керри. А на Comic Con 2015 Мартин добавил, что было перерисовано не только графство Керри: Персты в Долине Аррен – это копия полуострова Дингл, а местонахождение нескольких крупных ирландских городов практически совпадает с известными городами Вестероса. Королевская гавань – это Голуэй, Старомест – Белфаст, Ланниспорт – Дублин, залив Донегол стал Дорнийским морем.
✔ Единственное отличие заключается в том, что Дорнийское королевство вытянуто на карте Вестероса далеко за пределами графства Донегол, но в остальном форма двух земель почти идентична (если перевернуть).
Эти параллели можно продолжить. Местоположение Сигарда соответствует Корку, Риверран можно с натяжкой подтянуть к Уотерфорду, Девичий Пруд совпадает с Лимериком, Хайгарден – с Монаханом, а Орлиное Гнездо – с Килларни (кстати, здесь находится и самая высокая точка Ирландии – гора Карантуилл). Если пройтись по другим географическим объектам, то можно найти следующие совпадения:
- река Шэннон – река Мандер;
- трезубец рек Шур, Нор и Барроу – Синий, Зеленый и Красный Зубец;
- река Блэкуотер – река Черноводная (дословное совпадение);
- остров Акилл – остров Тарт;
- Аранские острова – Драконий Камень, Дрифтмарк и Пограничный Риф (при этом доисторический форт Дун-Энгус, расположенный на Аранских островах, вполне может быть прототипом валирийской крепости на Драконьем Камне);
- горы Золотого Зуба – горы Уиклоу (кстати, они знамениты своими медными рудниками);
- озеро Лох-Ней – озеро Божье Око (хотя с точки зрения наличия островов больше подходит озеро Лох-Ри);
- известные своей равнинностью и плодородием Речные земли совпадают с одной из наиболее благоприятных для сельского хозяйства частей Ирландии – Золотой Долиной, расположенной в графствах Типперери, Лимерик и частично Корк.
Исторические параллели
Есть совпадения и по истории. Например, Вестерос пережил 6 вторжений:
- Дети Леса;
- Первые Люди;
- андалы;
- ройнары;
- вторжение Эйгона Завоевателя;
- вторжение Дэйнерис (ожидается в книгах – состоялось в сериале).
В то же время из Книги захватов Ирландии также известно 6 волн поселенцев:
- заселение Кесайр (считалась дочерью Бита, сына Ноя);
- заселение Партолона;
- заселение Немеда;
- заселение Фир Болг (хотя по описанию эти племена больше подходят под первых людей);
- заселение Туата Де Дананн (а их описание больше соответствует андалам);
- вторжение Сыновей Миля.
Исторически Ирландия делилась на пять пятин: Манстер (который, в свою очередь, подразделялся на несколько частей), Коннахт, Лейнстер, Миде и Ульстер. В центральной части Вестероса перед вторжением Эйгона также было пять королевств: королевство Горы и Долины, королевство Штормов, королевство Скалы, королевство Рек и Холмов (в подчинении Королей Соли и Камня) и королевство Простора. Впрочем, границы пятин не совпадают с границами вестеросских королевств (хотя нельзя не отметить практически точные совпадения с границами между отдельными графствами). Также стоит отметить не только территориальное, но и словесное совпадение названий Лейнстер – Ланнистеры, а герб расположенного на «ульстерских» землях королевства Простора, зелёная рука Гарденеров похож на красную руку в гербе Ульстера.
Однако из этой теории выпадают Север и Дорн (которые можно проассоциировать с Шотландией и Испанией). Кстати, интересно то, что согласно Книге захватов предки современных ирландцев прибыли в Ирландию из Испании, в то время как Первые Люди пришли в Вестерос в районе Дорна.
А если сравнить с картой Великобритании?
И на десерт совмещение карты Вестероса с Ирландией и Великобританией одновременно. Север обнаруживает поразительное сходство с Англией и Уэльсом. Флинтовы Пальцы - это Корнуолл, Белая гавань - Лондон, а река Белый нож - Темза. Медвежий остров - это остров Мэн, а мыс Морского дракона, который является частью материка, похож на остров Англси, который является частью Уэльса. Стена, очевидно, является валом Адриана (на это сходство фанаты обратили внимание уже давно), а за стеной находится Шотландия: Суровый Дом - это Эдинбург, а Глазго может соответствовать поселениям Теннов.
Так что дедушка Мартин далеко не так прост, каким хочет казаться😉
Если понравилось, ставим 👍 - это мотивирует автора на новые статьи о Зелёном острове😎