А правда, почему? ну, вы понимаете - я, как и любой человек с открытыми глазами и работающими мозгами, вижу, откуда взялось название "Украина" - это "окраина". Но ведь у Московского государства этих окраин было - хоть... Хоть соли их. Вологодские окраины, волжские окраины, уральские окраины, муромские окраины... И все с маленькой буквы. Да и сейчас, Красноярский край, Ставропольский край,.. - всё с маленькой буквы.
А Украина - с большой. Почему?
Думаю, я знаю ответ, и он - неочевидный.
Что вообще такое украина-окраина? Что означает это слово?
Это - не "приграничье", это не то место, где одно государство граничит с другим. Заметьте, никаких "псковских окраин" нет и в помине, да и про смоленские я что-то не слышал. Если они и были, то только на юге Смоленщины, а не на западе, где проходили границы Москвы и Литвы. Ну или на востоке, чуть пораньше - но дела это не меняет: украина - это не область у границы.
Это область, где государство и цивилизация постепенно уступают место дичи и запустению. Дикой степи. Дикой тайге или тундре. Диким горам. В общем, место, где с одной стороны порядок и власть, а с другой стороны - пусто. Вот именно такая переходная область и называется "окраина". Или украина.
Так почему же с большой буквы? Что делает именно эту украину - Украиной? Чем она уникальна?
А тем, что она - единственная окраина государства, давшего ей такое название. Со всех сторон это государство окружено границами, и только тут, на юге, имеется окраина. Единственная в своем роде, и потому - с большой буквы, Украина.
Догадались? Да, именно так. Украина - это окраина не Москвы, это окраина Литвы. С севера, с запада, с востока это древнерусское государство окружено соседями - и только к югу свободная, пустынная, дикая земля. По которой изредка гуляют бандиты-казаки, кочуют степняки, и проходят купеческие караваны. Одна такая у Литвы сторона, вот и название становится именем собственным.
* * *
Ну и, конечно же, у меня есть подтверждение. Где? а где обычно, на Балканах. Там в миниатюре мы видим весь европейский мир, и - в миниатюре - видим Краину. Тоже с большой буквы. Эта та часть Хорватии, в которой существует гуляй-поле по-балкански, область, куда стекаются с севера искатели приключений, а с юга - из Оттоманской империи - беженцы и мстители. Границы как таковой здесь нет, как нет и власти и порядка. Двигаясь от Вены к Стамбулу через эту область, вы не увидите четкой границы с таможенниками и пограничной охраной - если вам повезет проехать через этот бандитский район, вы неожиданно для себя попадете из имперской (австрийской) провинции Хорватии в имперскую (оттоманскую) Сербию. Ну или Македонию - это уж как курс держать будете.
И Краина у Австрийской империи - тоже одна, прямо как Украина у Литвы на востоке.
* * *
А отсюда - немного неожиданный - вывод. Во-первых, проблемы с Украиной у России-Московии были "запрограммированы". Самим фактом того, что Украина является частью не восточно-славянского мира, а западно-славянского (каким бы восточно-славянским ни был украинский язык).
И второй вывод: в какой-то мере именно Украина сейчас является носителем западно-русского проекта, а не Белоруссия, которая находится прямо на месте бывшего Великого княжества Литовского и Русского. И, соответственно, нынешний протест на Украине, в каком-то смысле, является отголоском еще того, древнего, противостояния между порядком и свободой, Москвой и Литвой. В те века порядок - и жизнь - были предпочтительны, чем свобода - и смерть (или, в лучшем случае, нищета), потому русские и бежали из Литвы и, позже, Речи Посполитой, под руку Москвы. Иногда - вместе со своей землей :) А сейчас, когда вероятность повстречаться по жизни с голодом и рабством поубавилась, русские люди, живущие на Украине, предпочитают делать выбор в пользу свободы...
Как там тот анекдот звучал?
Встречаются на границе ФРГ и ГДР два воробья. Западный спрашивает:
- Ты куда?
- Я к вам. А ты куда?
- А я к вам. Как тут у вас, на востоке?
- Да неплохо, жратвы полно, хоть на элеватор залетай, хоть в поле кормись... А хошь, и на дорогах зерно валяется.
- Так чего ж ты к нам летишь? У нас всё прибрано, полдня летаешь, пока что-нибудь пожрать найдешь.
- Да понимаешь, дело какое... Почирикать уж очень охота.