У каждого народа свой менталитет. Испанцы – не исключение.
Русским людям порой трудно понять некоторые моменты в жизни великой и красивой страны – Испании.
Почему не приезжает скорая помощь?
Не раз был свидетелем, когда амбулансия просто проигнорировала вызов. В одном из ресторанов сотрудница потеряла сознание (от жары, наверное). Все стали приводить ее в чувство, но ничего не получалось. Позвонили в скорую. Те спокойно отвечают: "Сами везите" – "Как сами?" – "Ну, вот так, на своей машине или на такси". Вызвали полицию. Та зафиксировала случай и посоветовала обратиться в суд. Пришлось самим пострадавшую везти в госпиталь, которая в сознание так и не пришла.
Почему врачи от всех болезней выписывают парацетамол? "Это вам на самом деле к врачу нужно" – "А вы кто?" – "Много хотите знать? Уезжайте, откуда приехали". Поэтому в Испании англичане идут к английским врачам, шведы – к шведским, русские – к русским.
Почему в школах преподаватели ничего не объясняют? Ответ напрашивается однозначный: сами мало чего знают. Учитель (професор) говорит детям: "Вот вам книжка и в интернете еще посмотрите". Понятие "педагог" в самом прямом смысле этого слова в Испании, кажется, не существует. Учителями могут быть все. "Ты что окончил?" – "Университет" – "Что там по физике знаешь?" – "Ну что-то там помню". – "Перфекто. Будешь у нас в школе учителем математики!"
Дети много что постигают сами.
Почему светофор пропускает всех? Автомобилю зеленый свет и пешеходам тоже. Не удивляйтесь. Это норма. Смотри, не задави!
Почему сказал и не сделал? Потому что я испанец. Иногда чувствуешь себя Джельсомино в Стране лжецов.
Почему учреждения (банки, администрация) работают до 14.00? "Разве непонятно? Сиеста!"
Почему на рынке овощи и фрукты дороже, чем в магазинах? Почему дорогие картофель (95 центов за 1 кг) и репчатый лук (80 центов)? Почему нереально купить виноград в стране, которая его выращивает? Цена – 4-5 евро за 1 кг. (Зато дешевые вино, хамон, оливковое масло и мороженое.) Кстати, китайцы, арабы и индусы оценили момент и открыли свои магазинчики, где продают овощи и фрукты по более низким ценам.
Почему всем плевать на твою машину? Ударил, зацепил, чуть стукнул. "Ну это ничего, у меня такая же".
Почему, когда у тебя украли деньги, воров никто не ищет? "А зачем? Бог накажет".
Русскому трудно понять, почему праздники для детей устраиваются ночью. Начинаются в 22.00-23.00 и продолжаются чуть ли не до утра. Счастливые мамаши и папаши и не менее счастливые дети на улице играют, участвуют в конкурсах, танцуют. А как же режим дня? А когда дети спят? Ничего страшного. Завтра на работу не пойдем. А малыши отоспятся.
Почему никто не уступает место женщине с ребенком? Один раз на автобусной остановке, когда выстроилась длинная очередь на посадку, некая пара пропустила женщину с ребенком. "Сразу видно – русские, – прозвучало откуда-то сбоку, – местные так не поступают".
И последнее, но не окончательное: "Почему священники курят?"